Hadith Representative
Wukuf dilakukan dengan berdzikir dan menghadap kiblat, bukan menghadap gunung
Imam Abu Dawud : 1628حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَسُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيَّانِ وَرُبَّمَا زَادَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ الْكَلِمَةَ وَالشَّيْءَ قَالُوا حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَدَخَلْنَا عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَيْهِ سَأَلَ عَنْ الْقَوْمِ حَتَّى انْتَهَى إِلَيَّ فَقُلْتُ أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ فَأَهْوَى بِيَدِهِ إِلَى رَأْسِي فَنَزَعَ زِرِّي الْأَعْلَى ثُمَّ نَزَعَ زِرِّي الْأَسْفَلَ ثُمَّ وَضَعَ كَفَّهُ بَيْنَ ثَدْيَيَّ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ غُلَامٌ شَابٌّ فَقَالَ مَرْحَبًا بِكَ وَأَهْلًا يَا ابْنَ أَخِي سَلْ عَمَّا شِئْتَ فَسَأَلْتُهُ وَهُوَ أَعْمَى وَجَاءَ وَقْتُ الصَّلَاةِ فَقَامَ فِي نِسَاجَةٍ مُلْتَحِفًا بِهَا يَعْنِي ثَوْبًا مُلَفَّقًا كُلَّمَا وَضَعَهَا عَلَى مَنْكِبِهِ رَجَعَ طَرَفَاهَا إِلَيْهِ مِنْ صِغَرِهَا فَصَلَّى بِنَا وَرِدَاؤُهُ إِلَى جَنْبِهِ عَلَى الْمِشْجَبِ فَقُلْتُ أَخْبِرْنِي عَنْ حَجَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بِيَدِهِ فَعَقَدَ تِسْعًا ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَثَ تِسْعَ سِنِينَ لَمْ يَحُجَّ ثُمَّ أُذِّنَ فِي النَّاسِ فِي الْعَاشِرَةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاجٌّ فَقَدِمَ الْمَدِينَةَ بَشَرٌ كَثِيرٌ كُلُّهُمْ يَلْتَمِسُ أَنْ يَأْتَمَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَعْمَلَ بِمِثْلِ عَمَلِهِ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَخَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى أَتَيْنَا ذَا الْحُلَيْفَةِ فَوَلَدَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَأَرْسَلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ أَصْنَعُ فَقَالَ اغْتَسِلِي وَاسْتَذْفِرِي بِثَوْبٍ وَأَحْرِمِي فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ ثُمَّ رَكِبَ الْقَصْوَاءَ حَتَّى إِذَا اسْتَوَتْ بِهِ نَاقَتُهُ عَلَى الْبَيْدَاءِ قَالَ جَابِرٌ نَظَرْتُ إِلَى مَدِّ بَصَرِي مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ مِنْ رَاكِبٍ وَمَاشٍ وَعَنْ يَمِينِهِ مِثْلُ ذَلِكَ وَعَنْ يَسَارِهِ مِثْلُ ذَلِكَ وَمِنْ خَلْفِهِ مِثْلُ ذَلِكَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَظْهُرِنَا وَعَلَيْهِ يَنْزِلُ الْقُرْآنُ وَهُوَ يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُ فَمَا عَمِلَ بِهِ مِنْ شَيْءٍ عَمِلْنَا بِهِ فَأَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالتَّوْحِيدِ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ وَأَهَلَّ النَّاسُ بِهَذَا الَّذِي يُهِلُّونَ بِهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا مِنْهُ وَلَزِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَلْبِيَتَهُ قَالَ جَابِرٌ لَسْنَا نَنْوِي إِلَّا الْحَجَّ لَسْنَا نَعْرِفُ الْعُمْرَةَ حَتَّى إِذَا أَتَيْنَا الْبَيْتَ مَعَهُ اسْتَلَمَ الرُّكْنَ فَرَمَلَ ثَلَاثًا وَمَشَى أَرْبَعًا ثُمَّ تَقَدَّمَ إِلَى مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ فَقَرَأَ{ وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى }فَجَعَلَ الْمَقَامَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْبَيْتِ قَالَ فَكَانَ أَبِي يَقُولُ قَالَ ابْنُ نُفَيْلٍ وَعُثْمَانُ وَلَا أَعْلَمُهُ ذَكَرَهُ إِلَّا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سُلَيْمَانُ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بِقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ وَقُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الْبَيْتِ فَاسْتَلَمَ الرُّكْنَ ثُمَّ خَرَجَ مِنْ الْبَابِ إِلَى الصَّفَا فَلَمَّا دَنَا مِنْ الصَّفَا قَرَأَ{ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ }نَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ فَبَدَأَ بِالصَّفَا فَرَقِيَ عَلَيْهِ حَتَّى رَأَى الْبَيْتَ فَكَبَّرَ اللَّهَ وَوَحَّدَهُ وَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ أَنْجَزَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ ثُمَّ دَعَا بَيْنَ ذَلِكَ وَقَالَ مِثْلَ هَذَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ نَزَلَ إِلَى الْمَرْوَةِ حَتَّى إِذَا انْصَبَّتْ قَدَمَاهُ رَمَلَ فِي بَطْنِ الْوَادِي حَتَّى إِذَا صَعَدَ مَشَى حَتَّى أَتَى الْمَرْوَةَ فَصَنَعَ عَلَى الْمَرْوَةِ مِثْلَ مَا صَنَعَ عَلَى الصَّفَا حَتَّى إِذَا كَانَ آخِرُ الطَّوَافِ عَلَى الْمَرْوَةِ قَالَ إِنِّي لَوْ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ لَمْ أَسُقْ الْهَدْيَ وَلَجَعَلْتُهَا عُمْرَةً فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ لَيْسَ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيُحْلِلْ وَلْيَجْعَلْهَا عُمْرَةً فَحَلَّ النَّاسُ كُلُّهُمْ وَقَصَّرُوا إِلَّا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ فَقَامَ سُرَاقَةُ بْنُ جُعْشُمٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلِعَامِنَا هَذَا أَمْ لِلْأَبَدِ فَشَبَّكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصَابِعَهُ فِي الْأُخْرَى ثُمَّ قَالَ دَخَلَتْ الْعُمْرَةُ فِي الْحَجِّ هَكَذَا مَرَّتَيْنِ لَا بَلْ لِأَبَدِ أَبَدٍ لَا بَلْ لِأَبَدِ أَبَدٍ قَالَ وَقَدِمَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ الْيَمَنِ بِبُدْنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا مِمَّنْ حَلَّ وَلَبِسَتْ ثِيَابًا صَبِيغًا وَاكْتَحَلَتْ فَأَنْكَرَ عَلِيٌّ ذَلِكَ عَلَيْهَا وَقَالَ مَنْ أَمَرَكِ بِهَذَا فَقَالَتْ أَبِي فَكَانَ عَلِيٌّ يَقُولُ بِالْعِرَاقِ ذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُحَرِّشًا عَلَى فَاطِمَةَ فِي الْأَمْرِ الَّذِي صَنَعَتْهُ مُسْتَفْتِيًا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الَّذِي ذَكَرَتْ عَنْهُ فَأَخْبَرْتُهُ أَنِّي أَنْكَرْتُ ذَلِكَ عَلَيْهَا فَقَالَتْ إِنَّ أَبِي أَمَرَنِي بِهَذَا فَقَالَ صَدَقَتْ صَدَقَتْ مَاذَا قُلْتَ حِينَ فَرَضْتَ الْحَجَّ قَالَ قُلْتُ اللَّهُمَّ إِنِّي أُهِلُّ بِمَا أَهَلَّ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَإِنَّ مَعِيَ الْهَدْيَ فَلَا تَحْلِلْ قَالَ وَكَانَ جَمَاعَةُ الْهَدْيِ الَّذِي قَدِمَ بِهِ عَلِيٌّ مِنْ الْيَمَنِ وَالَّذِي أَتَى بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْمَدِينَةِ مِائَةً فَحَلَّ النَّاسُ كُلُّهُمْ وَقَصَّرُوا إِلَّا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ قَالَ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ وَوَجَّهُوا إِلَى مِنًى أَهَلُّوا بِالْحَجِّ فَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِمِنًى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ وَالصُّبْحَ ثُمَّ مَكَثَ قَلِيلًا حَتَّى طَلَعَتْ الشَّمْسُ وَأَمَرَ بِقُبَّةٍ لَهُ مِنْ شَعْرٍ فَضُرِبَتْ بِنَمِرَةٍ فَسَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا تَشُكُّ قُرَيْشٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاقِفٌ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ بِالْمُزْدَلِفَةِ كَمَا كَانَتْ قُرَيْشٌ تَصْنَعُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَأَجَازَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَتَى عَرَفَةَ فَوَجَدَ الْقُبَّةَ قَدْ ضُرِبَتْ لَهُ بِنَمِرَةٍ فَنَزَلَ بِهَا حَتَّى إِذَا زَاغَتْ الشَّمْسُ أَمَرَ بِالْقَصْوَاءِ فَرُحِلَتْ لَهُ فَرَكِبَ حَتَّى أَتَى بَطْنَ الْوَادِي فَخَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ إِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا أَلَا إِنَّ كُلَّ شَيْءٍ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ تَحْتَ قَدَمَيَّ مَوْضُوعٌ وَدِمَاءُ الْجَاهِلِيَّةِ مَوْضُوعَةٌ وَأَوَّلُ دَمٍ أَضَعُهُ دِمَاؤُنَا دَمُ قَالَ عُثْمَانُ دَمُ ابْنُ رَبِيعَةَ و قَالَ سُلَيْمَانُ دَمُ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ و قَالَ بَعْضُ هَؤُلَاءِ كَانَ مُسْتَرْضَعًا فِي بَنِي سَعْدٍ فَقَتَلَتْهُ هُذَيْلٌ وَرِبَا الْجَاهِلِيَّةِ مَوْضُوعٌ وَأَوَّلُ رِبًا أَضَعُهُ رِبَانَا رِبَا عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَإِنَّهُ مَوْضُوعٌ كُلُّهُ اتَّقُوا اللَّهَ فِي النِّسَاءِ فَإِنَّكُمْ أَخَذْتُمُوهُنَّ بِأَمَانَةِ اللَّهِ وَاسْتَحْلَلْتُمْ فُرُوجَهُنَّ بِكَلِمَةِ اللَّهِ وَإِنَّ لَكُمْ عَلَيْهِنَّ أَنْ لَا يُوطِئْنَ فُرُشَكُمْ أَحَدًا تَكْرَهُونَهُ فَإِنْ فَعَلْنَ فَاضْرِبُوهُنَّ ضَرْبًا غَيْرَ مُبَرِّحٍ وَلَهُنَّ عَلَيْكُمْ رِزْقُهُنَّ وَكِسْوَتُهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ وَإِنِّي قَدْ تَرَكْتُ فِيكُمْ مَا لَنْ تَضِلُّوا بَعْدَهُ إِنْ اعْتَصَمْتُمْ بِهِ كِتَابَ اللَّهِ وَأَنْتُمْ مَسْئُولُونَ عَنِّي فَمَا أَنْتُمْ قَائِلُونَ قَالُوا نَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ بَلَّغْتَ وَأَدَّيْتَ وَنَصَحْتَ ثُمَّ قَالَ بِأُصْبُعِهِ السَّبَّابَةِ يَرْفَعُهَا إِلَى السَّمَاءِ وَيَنْكُبُهَا إِلَى النَّاسِ اللَّهُمَّ اشْهَدْ اللَّهُمَّ اشْهَدْ اللَّهُمَّ اشْهَدْ ثُمَّ أَذَّنَ بِلَالٌ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعَصْرَ وَلَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا شَيْئًا ثُمَّ رَكِبَ الْقَصْوَاءَ حَتَّى أَتَى الْمَوْقِفَ فَجَعَلَ بَطْنَ نَاقَتِهِ الْقَصْوَاءِ إِلَى الصَّخَرَاتِ وَجَعَلَ حَبْلَ الْمُشَاةِ بَيْنَ يَدَيْهِ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَلَمْ يَزَلْ وَاقِفًا حَتَّى غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَذَهَبَتْ الصُّفْرَةُ قَلِيلًا حِينَ غَابَ الْقُرْصُ وَأَرْدَفَ أُسَامَةَ خَلْفَهُ فَدَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَس
ᐅᖃᐅᔾᔭᐅᓯᒪᕗᖅ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ [ᐊᑉᑐᓚ ᐲᓐ ᒧᕼᐊᒻ ᐋᓐ ᓄᕙᐃᓕ], [ᐅᑦᒪᓐ ᐲᓐ ᐊᐳ ᓯᐊᐃᐸ], [ᕼᐃᓯᐊᒻ ᐲᓐ ᐊᒪᕐ] ᐊᒻᒪ [ᓱᓚᐃᒪᓐ ᐲᓐ ᐊᑉᑐᕋᒪᓐ ᐋᑦ ᑎᒪᓯᑭ], ᐊᒻᒪ ᐃᒻᒪᖄ ᐃᓚᖏᑦ ᐃᓚᓯᓚᐅᖅᐳᑦ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᐅᖃᐅᓯᕐᒥᒃ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ. ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᑦ; ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᔭᕗᑦ [ᕼᐊᑎᒻ ᐲᓐ ᐃᔅᒪᐃᐅᓪ], ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᔭᕗᑦ [ᔮᕙ ᐲᓐ ᒧᕼᐊᒻ] [ᐊᑖᑕᒥᓂᒃ], ᐅᖃᓚᐅᖅᑐᖅ; ᑲᑎᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕗᑦ [ᔭᐱᕐ ᐲᓐ ᐋᑉᑐᓚ], ᑕᐃᒪᓕ ᑎᑭᐅᑎᒐᑦᑎᒍ ᐊᐱᖅᓱᓚᐅᖅᑐᖅ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᐅᕙᓐᓄᑦ ᑎᑭᐅᑎᓇᓱᐊᕐᓂᖓᓂ. ᐅᖃᖅᐳᖓ; ᐅᕙᖓ ᒧᕼᐊᒪᑦ ᐲᓐ ᐊᓕ ᐲᓐ ᕼᐅᓴᐃᓐ. ᑕᐃᒪᓕ ᐊᒡᒐᒥᓂᒃ ᓂᐊᖁᓐᓄᑦ ᑎᑭᐅᑎᓪᓗᓂ ᒪᑐᐃᖅᓯᓪᓗᓂ ᖁᓛᓂ ᓇᕿᑦᑕᒐᖓᓂᒃ ᐅᕕᓂᕈᕐᒪ, ᒪᑐᐃᖅᓯᓪᓗᓂᓗ ᐊᑖᓂ ᓇᕿᑦᑕᒐᖓᓂᒃ ᐅᕕᓂᕈᕐᒪ, ᑕᐃᒪᓕ ᐊᒡᒐᖓ ᒪᕐᕉᒃ ᐃᕕᐊᖏᒃ ᐊᑯᓐᓂᖓᓄᑦ ᐃᓕᓪᓗᓂᐅᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᐃᒃᓱᒪᓂ ᓱᕈᓯᐅᓚᐅᕋᒪ. ᑕᕝᕙ ᐅᖃᖅᐳᖅ; ᑐᙵᓱᒋᑦ ᖃᑕᙳᑎᒐ. ᐊᐱᕆᓗᑎᑦ ᑭᓱᒥᒃ ᐱᔪᒪᒻᒪᖔᖅᐱᑦ. ᑕᐃᒪᓕ ᐊᐱᕆᓕᓚᐅᖅᐸᕋ ᑕᐅᑐᓐᖏᑎᓪᓗᒍ. ᑐᒃᓯᐊᕐᓇᐅᓕᕐᒪᑦ, ᓂᑯᕕᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᐅᕕᓂᕈᖅᓯᒪᓪᓗᓂ ᐊᐃᑉᐸᖓᓂᒃ ᑎᒍᓯᓪᓗᓂ, ᑐᐃᖓᓄᑦ ᐃᓕᓯᒐᐃᒻᒪᑦ ᒪᕐᕉᒃ ᐃᓱᐊ ᐅᑎᖅᐸᓚᐅᖅᑑᒃ ᒥᑭᓗᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᓐᓄᕌᑦ. ᑐᒃᓯᐊᖃᑎᒋᓚᐅᖅᐸᕗᑦ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐅᑎᖓ ᓴᓂᕐᕙᖅᑕᐅᓯᒪᑎᓪᓗᒍ ᖁᓛᓂ ᓂᕕᙵᖅᑕᐅᕕᐅᑉ ᐊᓐᓄᕌᓄᑦ. ᑕᕝᕙ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖓ; ᐅᖃᐅᑎᓚᐅᖅᑎᒍᑦ ᕼᐊᔾ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᕼᐅ ᕙᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙ ᓴᓚᒻ! ᑕᐃᒪᓕ ᐊᒡᒐᒥᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᓈᓴᐃᓪᓗᓂᓗ 9-ᓂᒃ. ᑕᐃᒪᓕ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ; ᐃᒪᐃᒻᒪᑦ, ᕋᓱᓗ ᓵᓚᕼᐅ ᕙ’ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙ ᓴᓚᒻ ᑕᐃᑲᓃᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᕐᕌᒍᓄᑦ 9-ᓄᑦ ᕼᐊᔾᔭᐃᓚᐅᙱᖢᓂ, ᑕᐃᒪᓕ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᓄᖕᓄᑦ 9-ᒋᔭᖓᓂ ᐊᕐᕌᒍᒥ ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᕼᐅ ᕙᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙ ᓴᓚᒻ ᕼᐊᔾᔭᐃᔪᒪᓚᐅᕐᒪᑦ. ᑕᐃᒪᓕ ᐊᒥᓱᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑎᑭᓚᐅᖅᐳᑦ ᒪᑎᓇᒧᑦ, ᑕᒪᕐᒥᒃ ᒪᓕᒍᒪᓚᐅᖅᐳᑦ ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᕼᐅ ᕙᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙ ᓴᓚᒻ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᐃᒪᐃᖁᔨᓪᓗᑎᒃ ᑕᐃᒪᐃᓚᐅᕐᒪᑦ. ᑕᐃᒪᓕ ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᕼᐅ ᕙᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙ ᓴᓚᒻ ᓴᖅᑭᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓂᖃᑎᒋᓚᐅᖅᐸᕗᑦ ᑎᑭᓐᓇᓱᐊᕐᓂᑦᑎᓐᓂ ᔫᓪ ᕼᐅᓚᐃᕙᒧᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔅᒪ ᐲᓐᑦ 'ᐅᒪᐃᔅ ᐃᕐᓂᓚᐅᖅᐳᖅ ᒧᕼᐊᒻ ᐲᓐ ᐊᐳ ᐸᒃᒥᒃ. ᑕᐃᒪᓕ ᑎᓕᓯᓚᐅᖅᐳᖅ ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᔪᒥᒃ ᕋᓱᓗᓚᒧᑦ ᓵᓚᕼᐅ ᕙᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙ ᓴᓚᒻᒧᑦ ᐊᐱᕆᓪᓗᓂ; ᖃᓄᐃᓕᐅᕆᐊᖃᖅᐳᖓ? ᑕᐃᒪᓕ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐊᓇᕐᕕᒋᓗᒍ ᐊᒻᒪᓗ ᐴᕆᓗᒍ ᕚᔨ - ᖁᐱᕐᕈᐊᕐᔪᐃᑦ - ᐊᓐᓄᕌᒧᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓯᕐᓗᑎᑦ ihram-ᒧᑦ'. ᑕᐃᒪᓕ ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᕼᐅ ᕙ'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙ ᓴᓚᒻ ᑐᒃᓯᐊᓚᐅᖅᐳᖅ ᒪᔅᑭᒥ, ᑕᐃᒪᓕ ᐊᓪ ᑲᔅᕙ ᑲᒥᓕᐊᖑᓪᓗᓂ, ᑲᒥᓕᐊᖓ ᐊᓪ ᐸᐃᑕᒦᓕᓚᐅᖅᑎᓐᓇᒍ.... -ᔭᐱᕐ ᐅᖃᖅᑐᖅ; ᑕᑯᓐᓇᓚᐅᖅᐳᖓ ᐃᔨᒃᑲ ᑕᑯᔪᓐᓇᖅᑕᓕᒫᖏᓐᓄᑦ ᓯᕗᓂᓐᓂ, ᐃᓄᓐᓂᑦ ᐊᖁᑦᑐᓂᑦ ᐱᓱᑦᑐᓂᓪᓗ ᐊᒻᒪ ᑕᓕᖅᐱᐊᓂ ᑕᐃᒫᒃ, ᐊᒻᒪ ᓴᐅᒥᐊᓂ ᑕᐃᒫᒃ, ᐊᒻᒪ ᑐᓄᐊᓂ ᑕᐃᒫᒃ. ᐊᒻᒪᓗ ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐋᓚ ᓵᓚᕼᐅ ᕙ’ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙ ᓴᓚᒻ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂ ᐃᓚᒋᔭᐅᓚᐅᖅᐳᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᑯᕌᓐ ᑐᓂᔭᐅᓚᐅᖅᐳᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒪᓪᓗᓂ ᑕᒃᕕᐅᓪᖓᓂᒃ. ᖃᓄᐃᓕᐅᓚᐅᕐᒪᖔᖅ, ᑕᐃᒪᐃᓚᐅᖅᐳᒍᑦ, ᑕᐃᒪᓕ ᐅᖃᓕᒫᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᒎᑎᒥᒃ ᑕᐃᒪᓐᓇ: ᓚᐸᐃᑲᓚᕼᐅᒻᒪ ᓚᐸᐃᒃ, ᓚᐸᐃᑲ ᓛ ᓯᐊᕆᑲ ᓚᑲ ᓚᐸᐃᒃ ᐃᓇᓪ ᕼᐊᒻᑕ ᕙᓐ ᓂ'ᒪᑕ ᕙᓪ ᒧᓪᑲ ᓛ ᓯᐊᕆ ᑲᓚᒃ. -ᐊᐃ ᐋᓚ, ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᕗᖓ ᖃᐃᖁᔨᓂᕐᓂᒃ, ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᕗᖓ ᖃᐃᖁᔨᓂᕐᓂᒃ, ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᕗᖓ ᖃᐃᖁᔨᓂᕐᓂᒃ. ᐊᐃᑉᐸᖃᙱᓚᑎᑦ, ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᕗᖓ ᑕᐃᔭᐅᓂᕐᓂᒃ, ᐄᓛᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᓕᒫᑦ, ᖁᕕᐊᓇᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᒐᕙᒪᓕᒫᖅ ᐃᓕᓐᓄᑦ, ᐊᐃᑉᐸᖃᙱᓚᑎᑦ. ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᑕᓪᐱᐊᖃᓚᐅᖅᐳᑦ ᑕᓪᐱᐊᖃᖅᑐᑎᒃ ᐅᖃᐅᓯᕆᓚᐅᖅᑕᒥᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᕼᐅ ᕙᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙ ᓴᓚᒻ ᕿᐱᓗᓚᐅᙱᓚᖅ ᓇᓕᐊᖕᓂᑐᐃᓐᓇᖅ ᑕᒪᑐᒥᖓ, ᐊᒻᒪᓗ ᕋᓱᓗᒃ ᓵᓚᕼᐅ ᕙᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙ ᓴᓚᒻ ᑲᔪᓯᓚᐅᖅᐳᖅ ᑕᓪᐱᐊᒥᓂᒃ ᐅᖃᕐᓂᕐᒥᒃ. ᔭᐱᕐ ᐅᖃᖅᑐᖅ; ᕼᐊᔾᔭᑐᐃᓐᓇᕈᒪᓚᐅᕋᑦᑕ. ᖃᐅᔨᒪᓚᐅᙱᓚᒍᑦ ᖃᓄᐃᑦᑑᒻᒪᖔᖅ ᐆᒻᕋ, ᑎᑭᓚᐅᙱᓂᑦᑎᓐᓂ ᑲᐸᒧᑦ ᑕᐃᓐᓇ ᐱᖃᑎᒋᓪᓗᒍ. ᑐᙵᕕᖏᓐᓂᒃ ᖁᐃᖅᓱᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᒻᒪ ᐱᖓᓱᐊᖅᑎᖅᑐᓂ ᐱᓱᒃᖢᓂ ᐊᒻᒪ ᑎᓴᒪᐃᕋᖅᖢᓂ ᐱᓱᒃᖢᓂ, ᑕᐃᒪᓕ ᒪᑲᒻ ᐃᐳᕋᕼᐊᒻᒨᓚᐅᖅᐳᖅ ᐅᖃᓕᒫᖅᖢᓂᓗ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᒥᒃ: 'ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚᖓ ᒪᑲᒻ ᐃᐳᕋᕼᐊᒻ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᐅᓕᖅᑎᓪᓗᒍ'. ᑕᐃᒪᓕ ᒪᑲᒻ ᐃᐳᕋᕼᐊᒻ ᓴᓇᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᑯᕐᖓᓐᓂ ᑖᒃᓱᒪ ᐊᒻᒪᓗ ᑲ’. ᐹ. ᐲᕈᐃ ᐅᖃᖅᑐᖅ; [ᐊᑖᑕᒐ] ᐅᖃᓚᐅᖅᑐᖅ; [ᐃᑉᓐ ᓄᕙᐃᓪ] ᐊᒻᒪ [ᐅᑦᒪᓐ] ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᑦ; ... -ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒪᙱᓚᕋ ᑭᓯᐊᓂ ᑕᐃᑲᙵᑦ ᐳᕋᐳᑦ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ- [ᓱᓚᐃᒪᓐ] ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ; ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒪᙱᓚᕋ ᑭᓯᐊᓂ ᐅᖃᕐᓗᖓ; ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᕼᐅ ᕙᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙ ᓴᓚᒻ ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ ᕋᑲᓂᒃ ᐅᖃᓕᒫᕐᓗᒍ ᓱᕋ ᐊᓪ ᐃᒃᓚᔅ ᐊᒻᒪᓗ ᓱᕋ ᐊᓪ ᑲᕕᕈᓐ. ᐅᑎᓚᐅᖅᐳᖅ ᑲᐸᒧᑦ ᖁᐃᖅᓱᖅᑐᓂᓗ ᕉᑯᓐᒥᒃ ᒪᑐᒃᑯᑦ ᐊᓂᓪᓗᓂ ᓵᕙᒧᑦ. ᑕᐃᒪᓕ ᓵᕙᒧᑦ ᐅᐸᒍᑎᒐᒥ ᐅᖃᓕᒫᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐃᓐᓇᔅ ᓵᕙ ᕙᓪ ᒫᕐᕙᑕ ᒥᓐ ᓯᐊ'ᐊᐃᕆᓚ, ᓇᑉᑕᐅ ᐱᒪ ᐹᑕ-ᐊᓚᕼᐅ ᐲᕼᐃ'. -ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ ᓵᕙ ᐊᒻᒪ ᒫᕐᕙ ᐃᓚᒋᔭᐅᕗᑦ ᓯᐊᕐ ᐋᓚᒧᑦ. ᐱᒋᐊᖅᐸᑉᐳᒍᑦ ᒎᑎᐅᑉ ᐱᒋᐊᕐᓂᕆᓚᐅᖅᑕᖓᑎᑐᑦ-. ᑕᐃᒪᓕ ᐱᒋᐊᓚᐅᖅᐳᖅ ᓴᕙᒥ, ᒪᔪᕋᓚᐅᖅᐳᖅ ᑕᑯᓇᓱᐊᕐᓂᖓᓂ ᑲᐸᒥᒃ, ᑕᐃᒪᓕ ᐅᖃᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᑕᒃᐱᕐ ᐊᒻᒪ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᖅ ᐋᓚᒧᑦ. ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᓛ ᐃᓛᕼᐊ ᐃᓛᓚᕼᐅ ᕙᑕᕼᐅ ᓛ ᓯᐊᕆᐃᑲ ᓚᕼᐅ, ᓚᕼᐅᓪ ᒧᓪᑯ ᕙ ᓚᕼᐅᓪ ᕼᐊᒻᑐ ᔫᕼᐃ ᕙ ᔫᒥᐃᑐ ᕙ ᕼᐅᕙ 'ᐊᓚᐊ ᑯᓕ ᓯᐊᐃ ᐃᓐ ᑳᑎᐅᒥ. ᓛ ᐃᓛᕼᐊ ᐃᓛᓚᕼᐅ ᕙᕼᐊ, ᐊᓐᔭᓴ ᕙ'ᑕ ᕙ ᓇᓴᕋ 'ᐊᑉᑕ, ᕙ ᕼᐊᓴᒪᓪ ᐊᓴᕙ ᕙ'. -ᒎᑎᑕᖃᙱᓚᖅ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖃᖅᑐᒥᒃ ᑐᒃᓯᐊᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᒥᒃ ᑭᓯᐊᓂ ᐋᓚᑐᐊᖅ, ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᖃᙱᓚᖅ, ᑖᔅᓱᒧᖓ ᒐᕙᒪᓕᒫᖅ ᑖᔅᓱᒧᖓᓗ ᖁᔭᒋᔭᐅᕗᖅ, ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐃᓅᓯᕐᒥᒃ ᑐᓂᓯᕙᒃᑐᖅ ᐊᒻᒪ ᑐᖁᑦᑎᕙᒃᑐᖅ ᐊᒻᒪ ᑭᓱᓕᒫᓂᒃ ᐱᔪᓐᓇᖅᐳᖅ. ᒎᑎᑕᖃᙱᓚᖅ ᑐᒃᓯᐊᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᒥᒃ ᑭᓯᐊᓂ ᐋᓚᑐᐊᖅ, ᑖᓐᓇᑐᐊᖅ ᓴᐳᔾᔨᕙᒃᐳᖅ, ᐊᒻᒪ ᐃᑲᔪᖅᐸᒃᐳᖅ ᐱᔨᒥᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓵᓚᖃᖅᐸᒃᐳᖅ ᐊᑭᕋᕆᔭᐅᔪᓂᒃ ᐃᓄᑑᓪᓗᓂ. ᑐᒃᓯᐊᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐊᑯᓐᓂᖓᓂ ᐅᖃᖅᑐᓂᓗ ᑕᐃᒪᓐᓇ ᐱᖓᓱᐊᖅᑎᖅᑐᓂ, ᑕᐃᒪᓕ ᒫᕐᕙᒧᑦ ᑕᐅᓄᙵᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᓯᒐᖏᑦ ᑐᒥᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒋᑦ, ᕿᑎᐊᓂ ᓯᑯᒥ ᐱᓱᓕᓚᐅᖅᐳᖅ, ᖁᒻᒧᐊᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ ᐱᓱᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᒫᕐᕙᒧᑦ ᑎᑭᒐᓱᐊᕐᓂᖓᓂ, ᒫᕐᕙᐅᑉ ᖄᖓᓂ ᑕᐃᒪᐃᓚᐅᖅᐳᖅ ᓵᕙᒥ. ᑭᓯᐊᓂᓕ ᑕᕙᕝ ᐃᓱᓕᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ ᒫᕐᕙᒥ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: "ᑭᖑᓂᑦᑎᓐᓂ ᑕᑯᒃᓴᐅᓐᓂᖅᐸᑕ ᐅᕙᓐᓄᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᔪᑦ ᒫᓐᓇᐅᔪᖅ ᓇᒃᓴᕋᔭᓚᐅᙱᓚᖓ ᑐᓂᕐᕈᑎᒃᓴᒥᒃ ᐆᒪᔪᕐᒥᒃ ᐆᒻᕋᓕᐅᕐᓗᒍᓗ, ᑕᐃᒪᐃᒻᒪᑦ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᐃᓕᔅᓯᓐᓂᒃ ᓇᒃᓴᙱᑉᐸᑦ ᑐᓂᕐᕈᑎᒃᓴᒥᒃ ᐆᒪᔪᕐᒥᒃ ᑕᕼᐊᓗᓪᓕᐅᕆᐊᖃᖅᐳᖅ ᐆᒻᕋᓕᐅᕐᓗᒍᓗ." ᑕᐃᒪᓕ ᐃᓄᓕᒫᑦ ᖁᒻᒧᐊᒃᑎᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᓄᔭᒥᓂᒃ ᓇᑲᑎᕆᓪᓗᑎᒃ, ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐳᕋᐳᑦ ᓴᓚᓚᕼᐅ ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᑐᓂᕐᕈᑎᒃᓴᓂᒃ ᐆᒪᔪᓂᒃ ᓇᒃᓴᓚᐅᖅᑐᑦ. ᑕᐃᒪᓕ ᓱᕋᑲ ᐲᓐ ᔫᓯᐊᒻ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ; ᐋᓚ ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᔪᖅ, ᐊᕐᕌᒍᑦᑎᓐᓄᑦ ᑭᓯᐊᓂᐅᕙ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑕᐃᒪᐃᖏᓐᓇᕐᓂᐊᖅᐸ? ᑕᐃᒪᓕ ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᕼᐅ ᕙ'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙ ᓴᓚᒻ ᑲᑎᑎᕆᓚᐅᖅᐳᖅ ᑎᒍᒥᐊᖅᑕᒥᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᖅᑐᓂ: 'ᐃᓯᖅᓯᒪᓕᖅᐳᑎᑦ ᐆᒻᕋᒧᑦ ᕼᐊᔾᒥ ᑕᐃᒫᒃ'. ᒪᕐᕈᐊᖅᑎᖅᑐᓂ ᐅᖃᓚᐅᕐᒪᑦ 'ᐋᒡᒐ, ᑭᓯᐊᓂ ᑕᐃᒪᐃᖏᓐᓇᕐᓂᐊᖅᑐᖅ'. ᐊᓕ ᕌᑦᓕᐊᓚᕼᐅ 'ᐊᓐᕼᐅ ᑎᑭᓚᐅᖅᑐᖅ ᔨᐊᒥᓐᒥᙶᖅᑐᓂ ᓇᒃᓴᖅᑐᓂ ᑲᒥᓕᐊᒥᒃ ᐳᕋᐳᑦ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᓂᓯᓚᐅᖅᑐᖅ ᕚᑎᒪ ᕋᑦᓕᐊᓚᕼᐅ 'ᐊᓐᕼᐊ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᑎᑭᐅᑎᓯᒪᔪᓂᒃ ᑕᕼᐊᓗᓪᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᖅᖢᑎᒃ ᒪᑐᐃᖓᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᓗᒪᙱᑦᑐᓂᒃ ᐊᓐᓄᕌᓂᒃ. ᑕᐃᒪᓕ ᐋᓕ ᐋᒡᒑᓚᐅᖅᐳᖅ ᐅᖃᖅᖢᓂᓗ; ᑭᓇᒧᑦ ᑎᓕᔭᐅᓚᐅᖅᐱᑦ ᑕᐃᒪᐃᖁᔭᐅᓪᓗᑎᑦ? ᕚᑎᒪ ᐅᖃᖅᑐᖅ; ᐊᑖᑕᒐ. ᐋᓕ ᐃᕌᒃᒥ ᐅᖃᓚᐅᖅᓯᒪᒻᒪᑦ; ᑎᑭᓚᐅᖅᐳᖓ ᕋᓱᓗᓚᒧᑦ ᓵᓚᕼᐅ ᕙᓚᐃᕼᐃ ᕙ ᓴᓚᒻᒧᑦ ᖁᕕᐊᓱᒍᓐᓃᖅᑎᑦᑎᓇᓱᐊᖅᑐᖓ ᕚᑎᒪᒥᒃ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᕆᓚᐅᖅᑕᖓ ᐊᒻᒪ ᐊᐱᕆᓪᓗᒍ ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᕼᐅ ᕙᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᕚᑎᒪ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᐅᖃᐅᓯᕆᓚᐅᖅᑕᖓ. ᐅᖃᐅᑎᓕᓚᐅᖅᐸᕋ ᐋᒡᒑᕐᓂᕋᖅᑐᖓ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᕆᓚᐅᖅᑕᖓᓂᒃ. ᑕᐃᒪᓕ ᕚᑎᒪ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ; ᐊᓪᓛᑦ ᐊᑖᑕᒪ ᑎᓕᓯᓯᒪᒻᒪᑦ ᐅᕙᓐᓄᑦ. ᑕᐃᒪᓕ ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᕼᐅ ᕙᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙ ᓴᓚᒻ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᓱᓕᔪᖅ, ᓱᓕᔪᖅ. ᖃᓄᖅ ᐅᖃᓲᖑᕕᑦ ᕼᐊᔾᔭᕈᒪᓕᕌᖓᕕᑦ?' ᐊᓕ ᐅᖃᖅᑐᖅ; ᐅᖃᖅᐳᖓ: ᐊᓚᕼᐅᒻᒪ ᐃᓂ ᐅᕼᐃᓗ ᐲᒪ ᐊᕼᐊᓚ ᐲᕼᐃ ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ. -ᐊᓚ, ᑕᓪᐱᔭᖃᖅᐳᖓ ᑕᓪᐱᐊᖃᖅᑐᖓ ᕋᓱᓗᓚᒥᒃ ᓵᓚᕼᐅ ᕙ'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙ ᓴᓚᒻ-. ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ ᑐᓂᕐᕈᑎᒃᓴᒥᒃ ᐆᒪᔪᕐᒥᒃ ᓇᒃᓴᓚᐅᖅᐳᖓ, ᑕᐃᒪᐃᒻᒪᑦ ᑕᕼᐊᓗᓪᖑᙱᓪᓗᑎᑦ'. ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓂᕐᕈᑎᒃᓴᐃᑦ ᐆᒪᔪᐃᑦ ᐋᓕ ᓇᒃᓴᓚᐅᖅᑕᖏᑦ ᔨᐊᒥᓐᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᐃᓐᓇ ᐳᕋᐳᑦ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᓇᒃᓴᓚᐅᖅᑕᖓ ᒪᑎᓇᒥ 100-ᖑᓚᐅᖅᑐᑦ. ᑕᐃᒪᓕ ᑭᒃᑯᓕᒫᑦ ᓂᐊᖁᒥᓂᒃ ᑲᑎᑎᕆᓪᓗᑎᒃ ᓄᔭᒥᓂᒃ ᓇᑲᑎᕆᓪᓗᑎᒃ ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐳᕋᐳᑦ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᐃᒃᑯᐊ ᑐᓂᕐᕈᑎᒃᓴᓂᒃ ᐆᒪᔪᓂᒃ ᓇᒃᓴᖃᑦᑕᕐᓗᓯ. ᑕᐃᒪᓕ ᑕᕐᕕᐊ ᐅᓪᓗᕆᓕᕋᒥᐅᒃ ᒥᓇᒨᕋᒥᒃ, ᑕᓪᐱᔭᒥᒃ ᑕᑯᕋᓐᓈᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᐳᑦ ᕼᐊᔾᔭᕐᒥᒃ ᑕᑯᔭᖅᑐᖅᑐᑎᒃ. ᑕᐃᒪᓕ ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᕼᐅ ᕙᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙ ᓴᓚᒻ ᐃᑭᓚᐅᖅᐳᖅ ᓄᓇᓯᐅᑎᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᑑᕼᐅ, ᐊᔅ, ᒪᒍᕆᑉ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓴᒥ ᐊᒻᒪᓗᑦᑕᐅᖅ ᕙᔾ ᒥᓇᒥ, ᑕᐃᒪᓕ ᑕᐃᑲᓃᑲᐃᓐᓇᓚᐅᖅᐳᖅ ᓯᕿᓂᖅ ᓴᖅᑭᕋᓱᐊᕐᓂᖓᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᑎᓕᓯᓪᓗᓂ ᑯᐸᐃᒃ ᓴᓇᔭᐅᖁᓪᓗᒍ ᓄᔭᕐᓂᒃ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᔪᒥᒃ. ᑕᐃᒪᓕ ᑯᐸ ᓴᖅᑭᑕᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᓇᒥᕋᒥ, ᑕᐃᒪᓕ ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᕼᐅ ᕙᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙ ᓴᓚᒻ ᐱᓱᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᑯᕋᐃᔅ ᐃᓄᖏᑦ ᖁᓚᓚᐅᙱᓚᑦ ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᕼᐅ ᕙᓚᐃᕼᐃ ᕙ ᓴᓚᒻ ᖁᐃᖅᓱᓚᐅᕐᒪᑦ ᒪᓴ ᕼᐋᕋᒻᒥ ᒧᔅᑕᓕᕙᒥ ᑕᐃᒫᒃ ᑯᕋᐃᔅ ᐃᓄᖏᑦ ᑕᐃᒪᐃᖃᑦᑕᓚᐅᕐᒪᑕ. ᑕᐃᒪᓕ ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᕼᐅ ᕙᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙ ᓴᓚᒻ ᐊᖅᑯᓵᓚᐅᖅᐳᖅ ᑎᑭᓐᓇᓱᐊᕐᓂᖓᓂ ᐊᕋᕙᒧᑦ ᓇᓂᓯᓪᓗᓂᓗ ᑯᐸ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᓕᕐᒪᑦ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᓇᒥᕋᒥ. ᑕᐃᒪᓕ ᑕᐃᑲᓂ ᓄᖅᑲᓚᐅᖅᐳᖅ ᓯᕿᓂᖅ ᓄᖑᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ ᑎᓕᓯᓪᓗᓂ ᑲᒥᓕᐊᒥᓂᒃ ᑕᐃᔭᐅᔪᒥᒃ ᑲᔅᕙ` ᐸᕐᓇᒃᑕᐅᖁᓪᓗᒍ, ᑕᐃᒪᓕ ᖁᖓᓯᕈᓕᖅᑕᐅᓪᓗᓂ, ᑕᐃᒪᓕ ᖃᖅᑲᐅᑉ ᕿᑎᐊᓅᓚᐅᖅᐳᖅ ᐅᖃᓪᓚᒃᖢᓂᓗ ᐅᖃᖅᖢᓂᓗ: ‘ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ, ᐊᐅᑎᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᖁᑎᑎᑦ ᕼᐋᕋᒻᖑᕗᑦ ᑕᐃᒪᓐᓇ ᕼᐋᕋᒻᖑᖕᒪᑕ ᐅᓪᓗᕆᔭᕐᓂ, ᑕᖅᑭᕆᔭᕐᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒋᔭᕐᓂ. ᖃᐅᔨᒪᒋᑦ ᑕᒪᕐᒥᒃ ᑭᓱᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᙱᓐᓂᐅᔪᒥ ᕿᒪᒃᑕᐅᓯᒪᖕᒪᑕ ᐃᓯᒐᒃᑲ ᐊᑖᓂ, ᐊᐅᒃ ᖃᐅᔨᒪᙱᓐᓂᐅᔪᒥ ᑯᕕᔭᐅᓯᒪᓕᖅᐳᖅ ᐊᒻᒪ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖅ ᐊᐅᒃ ᑯᕕᔭᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐊᐅᕗᑦ - ᐅᑐᒪᓐ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ; ᑕᐃᔭᐅᔪᖅ ᐊᐅᖓ ᐃᑉᓐ ᕋᐱᐊ. ᑕᐃᒪᐃᑎᓪᓗᒍ ᓱᓚᐃᒪᓐ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ; ᐊᐅᖓ ᕋᐱᐊ ᐲᓐ ᐊᓪ ᕼᐊᕆᑦ ᐲᓐ ᐋᑉᑐᓪ ᒨᑕᓕᑉ. ᐃᓚᖏᑦ ᐅᖃᓚᐅᖅᑐᑦ; ᓯᕗᓂᐊᓂ ᐃᕕᐊᖏᒃᑯᑦ ᐊᒫᒪᒃᑎᑕᐅᓚᐅᕐᒪᑦ ᐹᓂ ᓵᑦ ᐃᓄᖏᓐᓄᑦ, ᑕᐃᒪᓕ ᑐᖁᑕᐅᓚᐅᕐᒪᑦ ᕼᐅᑦᓴᐃᓪ ᐃᓄᖏᓐᓄᑦ - ᐊᒻᒪᓗ ᔭᕼᐃᓕᐊ ᕿᑐᕐᖏᐅᕈᑎᖓ ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᓚᐅᕐᒪᑦ, ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖅ ᕿᑐᕐᖏᐅᕈᑎᒋᓚᐅᖅᑕᕋ ᕿᑐᕐᖏᐅᕈᑎᒋᓚᐅᖅᑕᕗᑦ, ᑕᐃᔭᐅᔪᖅ ᕿᑐᕐᖏᐅᕈᑎᖓ ᐋᐸᔅ ᐲᓐ ᐋᑉᑐᓪ ᒨᑕᓕᑉ, ᑖᒃᑯᐊ ᕿᑐᕐᖏᐅᕈᑎᓕᒫᑦ ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᓚᐅᕐᒪᑕ. ᑲᑉᐱᐊᓱᒋᑦ ᐋᓚᒥᒃ ᐊᕐᓇᓂᒃ ᑲᒪᒋᔭᖃᖅᑎᓪᓗᑎᑦ, ᐋᓚᒥᒃ ᐅᑉᐱᕆᕙᒃᑲᕕᒋᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓗᑎᑦ ᐋᓚᐅᑉ ᐅᖃᐅᓯᖏᓐᓂᒃ, ᐃᓛᒃ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᕆᔭᐃᑦ ᑕᐃᒃᑯᓄᖓ ᐃᓯᖅᑎᑦᑎᔪᓐᓇᖏᒻᒪᑕ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᐱᐅᒋᙱᑕᕐᓂᒃ ᐃᓪᓗᓐᓄᑦ, ᑕᐃᒪᐃᑉᐸᑕ ᐋᓐᓂᖅᑎᕆᓗᑎᑦ ᐋᓐᓂᕐᓇᙱᑦᑐᓂᒃ. ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖃᖅᐳᑦ ᐃᓕᔅᓯᓐᓄᑦ ᓂᕆᑎᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᓐᓄᕌᖃᖅᑎᑕᐅᖁᓪᓗᒋᓪᓗ ᐱᐅᔪᒃᑯᑦ. ᐊᒻᒪᓗ ᕿᒪᐃᓯᒪᕗᖓ ᐃᓕᓐᓄᑦ ᑕᒻᒪᔾᔮᖏᑦᑐᒥᒃ ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᒪᓕᒃᑯᕕᐅᒃ, ᑕᐃᔭᐅᔪᖅ ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ ᐋᓚ - ᑯᕌᓐ -. ᐊᐱᖅᑯᑎᒃᓴᖃᖃᑦᑕᕋᕕᑦ ᐅᕙᓐᓂᒃ, ᖃᓄᖅ ᐃᓱᒪᕕᑦ?' ᑖᒃᑯᐊ ᑭᐅᕗᑦ; ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᕗᒍᑦ ᑐᓂᓯᓯᒪᒐᕕᑦ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᓯᒪᓪᓗᑎᓪᓗ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᖅᑎᐅᓪᓗᑎᓪᓗ. ᑕᐃᒪᓕ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ, ᖁᒻᒧᐊᒃᑎᓪᓗᒍ ᑕᓕᖓ ᖁᒻᒧᐊᒃᑎᓪᓗᒍ ᑕᓕᖓᓄᑦ ᑎᒃᑯᐊᖅᑐᓂᓗ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐊᓚ, ᑕᑯᓐᓇᖅᑎ, ᐋᓚ, ᑕᑯᓐᓇᖅᑎ'. ᑕᐃᒪᓕ ᐱᓚᓪ ᑐᒃᓯᐊᖁᔨᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᒪᒥᒃ ᐊᑕᐅᓯᐊᖅᑐᓂ. ᑕᐃᒪᓕ ᑐᒃᓯᐊᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᓂᑯᕕᒃᖢᓂᓗ ᑐᒃᓯᐊᓕᖅᑐᓂᓗ ᐊᔅᕐ ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᖃᓚᐅᙱᓚᖅ ᐊᑯᓐᓂᖓᓂ. ᑕᐃᒪᓕ ᒪᔪᕋᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᓪ ᑲᔅᕙᒧᑦ ᑎᑭᓐᓇᓱᐊᕐᓂᖓᓂ ᕗᑯᕝ ᐃᓂᒋᔭᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓯᓪᓗᓂ ᓇᑦᑎᖓᓂᒃ ᑲᒥᐅᑉ, ᑕᐃᔭᐅᔪᖅ ᐊᓪ ᑲᔅᕙ`, ᓵᖓᓪᓗᓂ ᐅᔭᕋᕐᓄᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐋᖅᑭᒃᓯᓪᓗᓂ ᕼᐊᑉᓗ ᒧᓯᐊᒥᒃ - ᑕᐃᔭᐅᔪᖅ ᑲᑎᙵᕕᒋᓚᐅᖅᑕᖓ - ᓵᖓᓄᑦ, ᑕᐃᒪᓕ ᓵᖓᓪᓗᓂ ᕿᑉᓚᒧᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓇᖏᖅᓯᓪᓗᓂ ᓯᕿᓂᖅ ᓄᖑᓐᓇᓱᐊᕐᓂᖓᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᕿᓂᖅ ᓄᖑᓐᓇᓱᐊᕐᓂᖓᓂ. ᑭᕕᓯᒪᔪᖅ. ᑕᐃᒪᓕ ᐊᔾᔭᖅᓯᓚᐅᖅᐳᖅ ᐅᓴᒪᒥᒃ ᑐᓄᐊᓂ ᐱᓱᓕᖅᑐᓂᓗ ᓄᓱᒃᑐᓂᓗ ᑲᒥᖓᑕ ᑕᐃᔭᐅᔪᒥᒃ ᑲᔅᕙ` ᓂᐊᖁᖓ ᐊᒃᑐᐃᓇᓱᐊᕐᓂᖓᓂ ᕿᒧᒃᓯᐅᑉ ᑐᙵᕕᖓᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᑕᓕᖅᐱᐊᒍᑦ: 'ᓴᐃᓕᒋᑦ, ᐃᓄᒃ, ᓴᐃᓕᒋᑦ ᐃᓄᒃ'. ᑕᐃᒪᙵᓕᒫᖅ ᓂᐊᖁᖓ ᖃᓂᓪᓕᔭᕌᖓᑦ ᖁᖓᓯᕈᕐᒧᑦ, ᒪᑐᐃᖅᓯᑲᐃᓐᓇᓚᐅᖅᐳᖅ ᒥᑭᑦᑐᑯᓗᖕᒥᒃ, ᖁᒻᒧᐊᒃᑎᑕᐅᓇᓱᐊᕐᓂᖓᓂ ᑎᑭᓪᓗᓂᓗ ᒨᔅᑕᓕᕙᒧᑦ, ᑕᐃᒪᓕ ᐃᓚᐅᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᒪᒍᕆᑉ ᐊᒻᒪ ᐃᓴ ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᐅᔪᓄᑦ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᐅᔪᒥ ᐊᒻᒪ ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ ᐃᑲᒪᓂᒃ, [ᐅᑦᒪᓐ] ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ; ᐊᒻᒪᓗ ᓱᓇᒥᒃ ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᖃᓚᐅᙱᓚᖅ ᑖᒃᑯᐊ ᒪᕐᕉᒃ ᐊᑯᓐᓂᖓᓂ. ᑕᐃᒪᓕ la ᑕᐃᒃᑯᐊ ᑕᐃᒪᐃᑦᑐᓴᐃᓐᓇᐅᕗᑦ, ᓲᕐᓗ; ᑕᐃᒪᓕ ᓇᓪᓚᖓᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᖃᐅᓇᕋᓱᐊᕐᓂᖓᓂ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᑐᒃᓯᐊᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᓇᓗᓇᕈᓐᓃᖅᑎᓪᓗᒍ ᖃᐅᓇᖅᓯᓕᕐᒪᑦ. [ᓵᓚᒪᓐ] ᐅᖃᖅᐳᖅ; ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᖃᕐᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᒪᒥᒃ. ᑕᐃᒪᓕ ᐅᖃᐅᓯᖏᑦ ᐊᔾᔨᒌᒃᐳᑦ, ᓲᕐᓗ; ᑕᐃᒪᓕ ᑲᔅᕙ`-ᒥᒃ ᐊᖁᓚᐅᖅᐳᖅ ᓇᖏᖅᓯᓇᓱᐊᕐᓂᖓᓂ ᒪᓴᕐ ᐊᓪ ᕼᐋᕋᒻᒧᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᖁᓪᓗᓂᐅᒃ. [ᐅᑦᒪᓐ] ᐊᒻᒪ [ᓱᓚᐃᒪᓐ] ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᑦ; ᐊᒻᒪᓗ ᓵᖓᓪᓗᓂ ᕿᑉᓚᒧᑦ. ᑕᐃᒪᓕ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᐋᓚᒥᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᓕᖅᑐᓂᓗ. [ᐅᑦᒪᓐ] ᐃᓚᒋᐊᖅᓯᓚᐅᖅᑐᖅ; ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᑕᕆᓗᒍ. ᓇᖏᖅᓯᖏᓐᓇᓚᐅᖅᐳᖅ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᖃᐅᒪᔪᒻᒪᕆᐅᓕᕋᓱᐊᕐᓂᖓᓂ, ᑕᐃᒪᓕ ᐊᓂᓚᐅᖅᐳᖅ ᓯᕿᓂᖅ ᓴᖅᑭᓚᐅᖅᑎᓐᓇᒍ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓪ ᕚᑦ ᐲᓐ ᐊᓪ ᐊᐸᔅ ᖁᖓᓯᕈᕆᓪᓗᓂᐅᒃ, ᐊᖑᑎᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᓄᔭᑦᑎᐊᕙᐅᓪᓗᓂ, ᖃᑯᖅᑕᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᒪᑦᑎᐊᖅᑐᓂ. ᑕᐃᒪᓕ ᑭᖑᓂᐊᓂ ᐳᕋᐳᑦ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐊᓂᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ ᖄᖏᐅᑎᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᒥᓱᑲᓪᓚᐅᔪᓂᒃ ᐊᕐᓇᓂᒃ ᐅᓪᓚᒃᑐᓂᒃ, ᑕᐃᒪᓕ ᐊᓪ ᕙᑦ ᑕᑯᓐᓇᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᐳᕋᐳᑦ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐊᒡᒐᒥᓂᒃ ᐃᓕᓯᓪᓗᓂ ᐊᓪ ᕙᑦ ᑮᓇᖓᓄᑦ ᑕᐃᒪᓕ ᐊᓪ ᕙᑦ ᑮᓇᖓ ᓵᓚᐅᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᑭᐊᓄᑦ. ᑕᐃᒪᓕ ᐳᕋᐳᑦ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐊᒡᒐᒥᓂᒃ ᓅᑦᑎᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᑭᐊᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓪ ᕚᑦ ᑮᓇᖓ ᓵᓚᐅᓪᓗᓂ ᐊᑭᐊᓄᑦ ᓱᓕ ᑕᑯᓐᓇᖅᑐᓂ, ᑎᑭᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ ᒧᕼᐊᓯᕐᒧᑦ ᓅᑲᐃᓐᓇᓚᐅᖅᐳᖅ ᒪᓕᒃᑐᓂᓗ ᕿᑎᐊᓃᑦᑐᒥᒃ ᐊᖅᑯᑎᒥᒃ ᔪᒻᕋ ᑯᐳᕋᒧᑦ ᑎᑭᓐᓇᓱᐊᕐᓂᖓᓂ ᔪᒻᕋᒧᑦ ᑕᐃᑲᓂ ᓇᐹᖅᑐᖃᓚᐅᕐᒪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᐃᓐᓇ ᓇᐹᖅᑐᖃᓚᐅᕐᒪᑦ. ᐃᒋᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᐅᔭᕋᒃ ᓲᕐᓗ ᑲᑦᓴᕝ -ᓯᓕᖕᓴᑦ- ᐅᔭᕋᒃ. ᐃᒋᑦᑎᓚᐅᖅᐳᖅ ᖃᖅᑲᐅᑉ ᕿᑎᐊᓂ ᑐᖁᕋᐃᕕᒻᒨᖅᑐᓂ ᑐᖁᑦᑎᓪᓗᓂᓗ 63-ᓂᒃ ᑲᒥᓂᒃ ᐊᒡᒐᒥᓂᒃ ᐊᑐᖅᑐᓂ, ᑎᓕᓯᓪᓗᓂᓗ ᐋᓕᒥᒃ ᑐᖁᑦᑎᖁᓪᓗᒍ ᐊᒥᐊᒃᑯᖏᓐᓂᒃ ᐃᓚᐅᓕᖅᑐᓂᓗ ᑐᖁᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᑲᒥᓕᐊᒥᓂᒃ, ᑎᓕᓯᓪᓗᓂᓗ ᐊᑐᓂ ᑲᒥᓕᐊᑦ ᒪᕐᕉᒃ ᐅᖓᑖᓄᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᑲᒥᓕᐊᑦ ᐃᓕᔭᐅᓪᓗᑎᒃ. ᑕᒪᒃᑮᒃ ᓂᕆᓚᐅᖅᑑᒃ ᓂᕿᒥᒃ ᐃᒥᖅᑐᑎᓪᓗ ᖃᔪᕐᒥᒃ. [ᓵᓚᒪᓐ] ᐅᖃᖅᐳᖅ; ᑕᐃᒪᓕ ᓄᓇᓯᐅᑎᒃᑯᑦ ᐅᑎᓚᐅᖅᐳᖅ ᑲᐸᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᔫᕼᐅᕐ ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᒪᑲᒥ ᑕᐃᒪᓕ ᐹᓂ ᐋᑉᑐᓪ ᒨᑕᓕᑉᒧᑦ ᓵᒻᓴᒻ ᐃᒥᖅᑕᖅᑎᓪᓗᒋᑦ, ᑕᐃᒪᓕ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐃᒥᕆᑦ, ᐆ ᐹᓂ ᐋᑉᑐᓪ ᒨᑕᓕᑉ, ᐃᓄᐃᑦ ᓵᓚᖃᙱᑉᐸᑕ ᐃᓕᓐᓂᒃ ᐃᒥᖅᑎᑦᑎᓂᒃᑯᑦ, ᐃᒥᖃᑎᒋᓂᐊᖅᐸᒋᑦ'. ᑕᐃᒪᓕ ᑐᓂᔭᐅᓪᓗᓂ ᖃᑦᑕᕐᒥᒃ ᐃᒥᓚᐅᕐᒪᒍᓗ.