Hadith Representative
Haji adalah Arafah, barangsiapa luput dari Arafah, hajinya batal
Imam Tirmidzi : 814حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَأَنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ نَجْدٍ أَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِعَرَفَةَ فَسَأَلُوهُ فَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى الْحَجُّ عَرَفَةُ مَنْ جَاءَ لَيْلَةَ جَمْعٍ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَقَدْ أَدْرَكَ الْحَجَّ أَيَّامُ مِنًى ثَلَاثَةٌ فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِقَالَ وَزَادَ يَحْيَى وَأَرْدَفَ رَجُلًا فَنَادَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ و قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَهَذَا أَجْوَدُ حَدِيثٍ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَالْعَمَلُ عَلَى حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّهُ مَنْ لَمْ يَقِفْ بِعَرَفَاتٍ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَقَدْ فَاتَهُ الْحَجُّ وَلَا يُجْزِئُ عَنْهُ إِنْ جَاءَ بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ وَيَجْعَلُهَا عُمْرَةً وَعَلَيْهِ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ نَحْوَ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ قَالَ و سَمِعْت الْجَارُودَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا أَنَّهُ ذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ هَذَا الْحَدِيثُ أُمُّ الْمَنَاسِكِ
Na taʻu mai e [Muhammad Bashar] ia i matou, na taʻu mai e [Yahya bin Saeed] ia i matou ma na fai mai [Abdurrahman bin Mahdi]; na taʻu mai e [Sufyan] ia i matou mai ia [Bukair bin Ata] mai ia [Abdurrahman bin Ya'mar] na o mai nisi tagata mai Najd i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) a o i ai o ia i Arafat. Na latou fesili atu ia te ia e uiga i le Hajj, o lea na ia faatonuina ai tagata ma valaau atu; 'O le Hajj o Arafat, o lē e sau i le po o Arafat a o leʻi tafa mai ata, ua ia ausia le Hajj. O le aso o Mina e tolu aso. O lē e vave ona toe foi mai i le aso lona lua, ona le agasala lea o ia. O lē e faatuai, e toe foi mai i le aso lona tolu, e le agasala foi''. -Na fai mai Muhammad bin Bashar-; 'Na faaopoopo mai Yahya; 'Sa tietie o ia i se tagata a o valaau atu''. Na faamatala mai e [Ibn Abu 'Umar] ia i matou [Sufyan bin 'Uyainah] mai ia [Sufyan At-Thawri] mai ia [Bukair bin At-Thawri] mai ia [Abdur-Rahman bin Ya'mar] mai le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) e pei o le hadith o loʻo i luga i lona uiga. Fai mai Ibn Abu 'Umar; Fai mai Sufyan bin Uyainah; 'O le hadith sili lea na faamatalaina e Sufyan At-Thawri'. Fai mai Abu 'Isa; 'O tagata atamamai mai soʻotaga ma isi na mulimuli i le hadith a Abdur-Rahman bin Ya'mar; o lē e lē tu i Arafat aʻo leʻi tafa o ata, e lē maua lana Hajj. Tusa lava pe tu o ia pe a uma le tafa o ata ma e tatau ona manatu o se Umrah. E tatau ona ia toe faaleleia lana Hajj i le tausaga a sau. O le manatu lea o At-Thawri, Shafi'i, Ishaq ma Ahmad. Fai mai Abu 'Isa; ' Na faamatala mai e [Shu'bah] mai ia [Bukair bin At-Thawri] e pei o le hadith a At-Thawri, na ia fai mai; Na ou faalogo ia Al-Jarud o fai mai; Ua ou faalogo ia Waki' o ta'ua lenei hadith ma faapea atu; "O lenei hadith o le matua lea o le Manasik Hajj".