Hadith Representative
Larangan memotong rambut atau kuku selama ihram
Imam Tirmidzi : 876حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ وَابْنِ أَبِي نَجِيحٍ وَحُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ وَعَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهِ وَهُوَ بِالْحُدَيْبِيَةِ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ مَكَّةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ وَهُوَ يُوقِدُ تَحْتَ قِدْرٍ وَالْقَمْلُ يَتَهَافَتُ عَلَى وَجْهِهِ فَقَالَ أَتُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ هَذِهِ فَقَالَ نَعَمْ فَقَالَ احْلِقْ وَأَطْعِمْ فَرَقًا بَيْنَ سِتَّةِ مَسَاكِينَ وَالْفَرَقُ ثَلَاثَةُ آصُعٍ أَوْ صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ انْسُكْ نَسِيكَةً قَالَ ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ أَوْ اذْبَحْ شَاةًقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْمُحْرِمَ إِذَا حَلَقَ رَأْسَهُ أَوْ لَبِسَ مِنْ الثِّيَابِ مَا لَا يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَلْبَسَ فِي إِحْرَامِهِ أَوْ تَطَيَّبَ فَعَلَيْهِ الْكَفَّارَةُ بِمِثْلِ مَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Wakatwaambila [Ibn Abu Umar], wakatwaambila [Sufyan bin 'Uyainah] kuzwa kuli [Ayyub As Sakhtiyani], [Ibn Abu Najih], [Humaid Al A'raj] a [Abdul Karim] kuzwa kuli [Mujahid] kuzwa kuli [Abdurrahman bin Abu Laila] kuzwa kuli [Kaj'Ubn] Prohulla bin 'alaihi wasallam wakainda kunembo lyakwe mu Hudaibiyah katananjila mu Makkah kali mu ihram. Wakayasya chitofu mpawo njina zyakawa kuzwa kumutwe wakwe. -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- wakabuzya: 'Sena nkumba zilakunyonganya?' wakasandula kuti; 'Iyii'. -Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam- wakati: 'Kogela, mpawo waabile bantu bali musanu ababili bafwaba chakulya, farq yomwe nsha yotatwe', naa kuliimya kulya kwamazuba otatwe naa kujaya munyama'. Ibn Abu Najih wakati; 'Naa kujaya mpongo'. Abu 'Isa wakati; 'Eeyi ni hasan shohih hadith alimwi ilachitwa abasyaabusongo bamwi kuzwa akati kabeenzinyina ba Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam abamwi kunze lyabo. Kuti muntu uuli mu ihram, kuti wagela mutwe wakwe naakuti wasama zizwaato zitazumizyidwe kusama abantu bali mu ihram naakuti kubelesya tununkilizyo, weelede kubbadela kaffarah mbuli mbukwaambidwe kuzwa kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam'.