Hadith Representative
Sa’i dilakukan setelah thawaf, antara Shafa dan Marwah
Imam Tirmidzi : 790حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَدِمَ مَكَّةَ طَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا وَأَتَى الْمَقَامَ فَقَرَأَ{ وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى }فَصَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ ثُمَّ أَتَى الْحَجَرَ فَاسْتَلَمَهُ ثُمَّ قَالَ نَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ فَبَدَأَ بِالصَّفَا وَقَرَأَ{ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُ يَبْدَأُ بِالصَّفَا قَبْلَ الْمَرْوَةِ فَإِنْ بَدَأَ بِالْمَرْوَةِ قَبْلَ الصَّفَا لَمْ يُجْزِهِ وَبَدَأَ بِالصَّفَا وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِيمَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ وَلَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَتَّى رَجَعَ فَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِنْ لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَتَّى خَرَجَ مِنْ مَكَّةَ فَإِنْ ذَكَرَ وَهُوَ قَرِيبٌ مِنْهَا رَجَعَ فَطَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَإِنْ لَمْ يَذْكُرْ حَتَّى أَتَى بِلَادَهُ أَجْزَأَهُ وَعَلَيْهِ دَمٌ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ و قَالَ بَعْضُهُمْ إِنْ تَرَكَ الطَّوَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَتَّى رَجَعَ إِلَى بِلَادِهِ فَإِنَّهُ لَا يُجْزِيهِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ قَالَ الطَّوَافُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَاجِبٌ لَا يَجُوزُ الْحَجُّ إِلَّا بِهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan bin Uyainah, de [Jafar bin Muhammad], de [bixhoze] de [Jabir], ne ora biuu ndaaniʼ guidxi Meca, biʼniʼ thawaf gadxe vuelta. Despué guyé ra nuu Maqam ne biindaʼ; ‘Ne biʼniʼ Maqam stiluʼ Ibrahim ti lugar ra runi orar binni’ ne biʼniʼ orar atrá de Maqam. Óraque gunaazeʼ Guié Negro que ne guníʼ; 'Ruzulúnu de xiixa ni bizulú Alá, bizulúbe de Shafa ora biindabe: 'Dxandíʼ Shafa ne Marwa' nácacaʼ parte de syi'ar stiʼ Alá''. Abu Isa guníʼ; 'Ndi' nga ti hadiz auténtico sti' Hasan ne runi practicar ca ulama que binni sa'i ruzulú de Shafa ante de Marwah. Pa guzululuʼ de Marwah la?, saʼi stiluʼ cadi jneza diʼ ni. Ca binni ni nanna de tema riʼ qué riníʼ íquecaʼ de ca binni ni runi Tawaf ra Kaaba peru qué runi Tawaf ra Shafa ne Marwah. Nuu binni ni nanna de tema riʼ na; 'Pa qué sa'i ne ma' biree de Meca, pa guietenala'dxi' ne nuuru' gaxha de Meca, óraque naquiiñe' guibiguétabe sa'i. Peru pa qué guietenaláʼdxibe ora yendábe xquídxibe, óraque nga naquiiñeʼ quixebe cheque que. Zacá nga guníʼ Sufyan Ats Tsauri. Nuu binni ni nanna de tema riʼ na; Pa qué guibiguétabe ra lídxibe ndaaniʼ xquídxibe la? Zacá nga guníʼ ique Shafiʼi, ne laaca guniʼbe; «Saʼi entre Shafa ne Marwa nga obligatorio, Hajj cadi válidu sin ni».