ហាទីសតំណាង
Sa’i dilakukan setelah thawaf, antara Shafa dan Marwah
Imam Tirmidzi : 790حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَدِمَ مَكَّةَ طَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا وَأَتَى الْمَقَامَ فَقَرَأَ{ وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى }فَصَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ ثُمَّ أَتَى الْحَجَرَ فَاسْتَلَمَهُ ثُمَّ قَالَ نَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ فَبَدَأَ بِالصَّفَا وَقَرَأَ{ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُ يَبْدَأُ بِالصَّفَا قَبْلَ الْمَرْوَةِ فَإِنْ بَدَأَ بِالْمَرْوَةِ قَبْلَ الصَّفَا لَمْ يُجْزِهِ وَبَدَأَ بِالصَّفَا وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِيمَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ وَلَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَتَّى رَجَعَ فَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِنْ لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَتَّى خَرَجَ مِنْ مَكَّةَ فَإِنْ ذَكَرَ وَهُوَ قَرِيبٌ مِنْهَا رَجَعَ فَطَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَإِنْ لَمْ يَذْكُرْ حَتَّى أَتَى بِلَادَهُ أَجْزَأَهُ وَعَلَيْهِ دَمٌ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ و قَالَ بَعْضُهُمْ إِنْ تَرَكَ الطَّوَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَتَّى رَجَعَ إِلَى بِلَادِهِ فَإِنَّهُ لَا يُجْزِيهِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ قَالَ الطَّوَافُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَاجِبٌ لَا يَجُوزُ الْحَجُّ إِلَّا بِهِ
មានគេបានប្រាប់យើង [អ៊ីបន អាប៊ូ អ៊ូម៉ារ] បានប្រាប់យើង [ស៊ូហ្វីយ៉ាន ប៊ីន អ៊ូយៃណាហ៍] ពី [ចាហ្វារ ប៊ីន មូហាំម៉ាត់] ពី [ឪពុករបស់គាត់] ពី [ចាប៊ីរ] ថា ព្យាការី សាលឡាហ៊ូ អាល់ហ៊ី វ៉ាសាល់ឡាម នៅពេលដែលលោកចូលទៅក្នុងទីក្រុងមេកា លោកបានសូត្រថា តាវ៉ាហ្វ ចំនួនប្រាំពីរជុំ។ បន្ទាប់មកទៅកាន់ម៉ាកាំ ហើយសូត្រថា 'ហើយធ្វើឲ្យម៉ាកាំ អ៊ីប្រាហ៊ីម របស់អ្នកក្លាយជាកន្លែងអធិស្ឋាន' ហើយសូត្រនៅពីក្រោយម៉ាកាំ។ បន្ទាប់មកបានប៉ះថ្មខ្មៅ ហើយនិយាយថា 'យើងចាប់ផ្តើមពីអ្វីមួយដែលបានចាប់ផ្តើមដោយអល់ឡោះ លោកបានចាប់ផ្តើមពីសាហ្វាដោយអានថា 'ជាការពិតណាស់ សាហ្វា និង ម៉ារវ៉ា' គឺជាផ្នែកមួយនៃស៊ីអាររបស់អល់ឡោះ'។ អាប៊ូ អ៊ីសា បាននិយាយថា 'នេះគឺជាហាឌីតហាសានដ៏ពិតប្រាកដ ហើយត្រូវបានអនុវត្តដោយអ៊ូឡាម៉ាថា អ្នកសៃអ៊ីចាប់ផ្តើមពីសាហ្វាមុនម៉ារវ៉ា។ ប្រសិនបើអ្នកចាប់ផ្តើមពីម៉ារវ៉ា នោះសៃអ៊ីរបស់អ្នកគឺមិនត្រឹមត្រូវទេ។ អ្នកប្រាជ្ញមិនយល់ស្របអំពីមនុស្សដែលធ្វើតាវ៉ាហ្វនៅកាបា ប៉ុន្តែមិនធ្វើតាវ៉ាហ្វនៅសាហ្វា និងម៉ារវ៉ាទេ។ អ្នកប្រាជ្ញខ្លះមានយោបល់ថា “ប្រសិនបើគាត់មិនធ្វើសៃអ៊ី ហើយបានចាកចេញពីទីក្រុងមេការួចហើយ ប្រសិនបើគាត់ចងចាំ ហើយនៅតែនៅជិតទីក្រុងមេកា នោះគាត់ត្រូវតែត្រឡប់ទៅធ្វើសៃអ៊ីវិញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើគាត់មិនចាំរហូតដល់គាត់ទៅដល់ប្រទេសរបស់គាត់ នោះគាត់ត្រូវតែបង់ថ្លៃទឹក”។ នេះជាយោបល់របស់ស៊ូហ្វីយ៉ាន អាត សូរី។ អ្នកប្រាជ្ញខ្លះមានយោបល់ថា “ប្រសិនបើគាត់មិនធ្វើសៃអ៊ីរហូតដល់គាត់ត្រឡប់ទៅប្រទេសរបស់គាត់វិញ នោះគាត់មិនមានសេរីភាពពីកាតព្វកិច្ចនោះទេ។ នេះជាយោបល់របស់សាហ្វីអ៊ី គាត់បានបន្ថែមថា “សៃអ៊ីរវាងសាហ្វា និងម៉ារវ៉ាគឺជាកាតព្វកិច្ច ហាជមិនមានសុពលភាពទេបើគ្មានវា”។