Hadits Perwakilan
Shafa dan Marwah termasuk syiar Allah
Imamu Ahmad : 24717حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَرَأَيْتِ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } وَاللَّهِ مَا عَلَى أَحَدٍ جُنَاحٌ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا قَالَتْ بِئْسَمَا قُلْتَ يَا ابْنَ أُخْتِي إِنَّهَا لَوْ كَانَتْ كَمَا أَوَّلْتَهَا عَلَيْهِ كَانَتْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا إِنَّمَا أُنْزِلَتْ أَنَّ هَذَا الْحَيَّ مِنْ الْأَنْصَارِ كَانُوا قَبْلَ أَنْ يُسْلِمُوا يُهِلُّوا لِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ الَّتِي كَانُوا يَعْبُدُونَ عِنْدَ الْمُشَلَّلِ وَكَانَ مَنْ أَهَلَّ لَهَا يَتَحَرَّجُ أَنْ يَطَّوَّفَ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَسَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } قَالَ ثُمَّ قَدْ سَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّوَافَ بِهِمَا فَلَيْسَ يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَدَعَ الطَّوَافَ بِهِمَا
Ametuambia [Abu Kamil] ametuambia [Ibrahim] ametuambia [Ibn Shihab] kutoka kwa [Urwah] alisema; Nilimuuliza [Aisha]; "Unafikiria nini kuhusu Neno la Allah Azzawajalla: Hakika shafa na marwah ni ishara za syi'ar ya Allah, yeyote atakayefanya Hajj kwenye Kaaba au kufanya Umrah basi ni sawa kwake kufanya Tawaf kwa wote wawili kwa ajili ya Allah, je, inaruhusiwa kwa mtu kutofanya Tawaf kwa wote wawili?" Aisha alisema; "Umesema vibaya sana. Ewe mpwa wangu! Ikiwa aya hii ni kama unavyoelezea, basi hakuna ubaya wowote kwa yeye kutofanya Tawaf kwa wote wawili. Lakini kwa kweli, aya hii ilifunuliwa kuhusu kundi la watu wa Ansari kabla ya kusilimu, walifanya Tawaf kwa nia ya sanamu ya Manat ambayo waliiabudu wakati wa kiangazi. Wale wanaokusudia, lazima wafanye Tawaf kwa Shafa na Marwah. Walimuuliza Mtume (Swalla Allaahu'alaihi wa sallam) kuhusu Kisha Allah Azzawajalla akafunua: Hakika Shafa na Marwah ni miongoni mwa ishara za syi'ar ya Allah, yeyote anayefanya Hajj au Umrah basi ni sawa kwake kufanya Tawaf kwa wote wawili." Urwah alisema; "Kisha Mtume (Swalla Allaahu'alaihi wa sallam) aliamuru sunnah kufanya Tawaf kwa wote wawili na haifai kwa mtu kuacha Tawaf kwa wote wawili."