Hadith Representative
Shafa dan Marwah termasuk syiar Allah
Imam Ahmad : 24717حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَرَأَيْتِ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } وَاللَّهِ مَا عَلَى أَحَدٍ جُنَاحٌ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا قَالَتْ بِئْسَمَا قُلْتَ يَا ابْنَ أُخْتِي إِنَّهَا لَوْ كَانَتْ كَمَا أَوَّلْتَهَا عَلَيْهِ كَانَتْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا إِنَّمَا أُنْزِلَتْ أَنَّ هَذَا الْحَيَّ مِنْ الْأَنْصَارِ كَانُوا قَبْلَ أَنْ يُسْلِمُوا يُهِلُّوا لِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ الَّتِي كَانُوا يَعْبُدُونَ عِنْدَ الْمُشَلَّلِ وَكَانَ مَنْ أَهَلَّ لَهَا يَتَحَرَّجُ أَنْ يَطَّوَّفَ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَسَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } قَالَ ثُمَّ قَدْ سَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّوَافَ بِهِمَا فَلَيْسَ يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَدَعَ الطَّوَافَ بِهِمَا
Nutti himee jira [Abu Kamil] nutti himeera [Ibrahim] nutti himeera [Ibn Shihab] [Urwah] irraa akkana jedhe; [Aayishaa] jedheen gaafadhe; 'Waa'ee Jecha Rabbii Azzawajallaa maal jettu: Dhugumatti shafaa fi marwaan mallattoo syi'aara Rabbiiti, namni kaabaa irratti hajjii godhe ykn umraa godhe sana booda Rabbiif jecha lamaan irratti Tawaaf gochuun isaaf tole, namni tokko lamaan irratti Tawaaf gochuu dhiisuun isaaf tole?' Aayishaan akkas jette; 'Wanta hamaa akkamii jette. Yaa ilma obboleessa koo! Aayaan akka ati ibsite yoo ta’e, lamaan isaanii irratti Tawaafa raawwachuu dhiisuun isaa badii hin qabu. Garuu dhugumatti, aayaan kun garee namoota Ansar tokko ilaalchisee kan buufame osoo Islaamummaa hin seenin dura, isaan niyyaa waaqa tolfamaa Manat kan yeroo gogiinsa gabbaraniif Tawaaf raawwatan. Namni niyyaan isaa isaaf ta’e, Shafaa fi Marwaa keessatti Tawaafa raawwachuu qaba. Waa’ee kanaa Nabiyyii sallallaahu’alaihi wasallam gaafatan. Ergasii Rabbiin Azzawajalla ni buuse: Dhugumatti shaafaa fi marwaan mallattoo syi'ara Rabbii keessaa tokko, namni hajjii ykn umraa godhe lamaan isaanii irratti Tawaaf gochuun isaaf homaa miti'. Urwaan akkas jedhe; 'Ergasii Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam sunnaan lamaan isaanii irratti Tawaaf akka raawwatu ajajee namni tokko lamaan isaanii irratti Tawaaf dhiisuun sirrii miti.'