Hadith Representative
Shafa dan Marwah termasuk syiar Allah
Imam Ahmad : 24717حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَرَأَيْتِ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } وَاللَّهِ مَا عَلَى أَحَدٍ جُنَاحٌ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا قَالَتْ بِئْسَمَا قُلْتَ يَا ابْنَ أُخْتِي إِنَّهَا لَوْ كَانَتْ كَمَا أَوَّلْتَهَا عَلَيْهِ كَانَتْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا إِنَّمَا أُنْزِلَتْ أَنَّ هَذَا الْحَيَّ مِنْ الْأَنْصَارِ كَانُوا قَبْلَ أَنْ يُسْلِمُوا يُهِلُّوا لِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ الَّتِي كَانُوا يَعْبُدُونَ عِنْدَ الْمُشَلَّلِ وَكَانَ مَنْ أَهَلَّ لَهَا يَتَحَرَّجُ أَنْ يَطَّوَّفَ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَسَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } قَالَ ثُمَّ قَدْ سَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّوَافَ بِهِمَا فَلَيْسَ يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَدَعَ الطَّوَافَ بِهِمَا
Onyisowa ni [Abu Kamil] osenyisowa ni [Ibrahim] osenyisowa ni [Ibn Shihab] ma wuok [Urwah] nowacho ni; Ne apenjo [Aisha]; 'Iparo ang'o kuom Wach Nyasaye Azzawajalla: Adier shafa kod marwah gin ranyisi mag syi'ar mar Allah, ng'ato ang'ata matimo Hajj e Kaaba kata timo Umrah to en gimaber mondo otim Tawaf kuom gigo ariyo nikech Nyasaye, bende owinjore ni ng'ato kik otim Tawaf kuom gigo ariyo?' Aisha nowacho ni; ‘Mano gima rach ahinya ma iwacho. O nyathiwa wuoyi! Kapo ni ayatno en kaka ne olero, to onge gima rach ka ok otimo Tawaf kuomgi ariyo. To adier, ayatni ne ofwenyi kuom grup mar jo Ansar kapok gilokore gi Islam, ne gitimo Tawaf gi gombo mar ng’ado bura mar Manat ma ne gilamo e kinde ng’ich. Ng'at ma gino mare en kuome, nyaka otim Tawaf ei Shafa kod Marwah. Ne gipenjo Jaote kuom wachni. Kae to Allah nofwenyo ni: Adier, shafa kod marwah gin moko kuom ranyisi mag syi’ar mar Allah, ng’ato ang’ata ma timo Hajj kata Umrah, ok en gima rach mondo otim Tawaf kuomgi ariyo’. Urwah nowacho ni; 'Kae to Rasulullah nomiyo sunnah chik mondo otim Tawaf kuomgi ariyo kendo ok owinjore ni ng'ato owe Tawaf kuomgi ariyo.'