Hadith Representative
Shafa dan Marwah termasuk syiar Allah
Imam Ahmad : 24717حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَرَأَيْتِ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } وَاللَّهِ مَا عَلَى أَحَدٍ جُنَاحٌ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا قَالَتْ بِئْسَمَا قُلْتَ يَا ابْنَ أُخْتِي إِنَّهَا لَوْ كَانَتْ كَمَا أَوَّلْتَهَا عَلَيْهِ كَانَتْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا إِنَّمَا أُنْزِلَتْ أَنَّ هَذَا الْحَيَّ مِنْ الْأَنْصَارِ كَانُوا قَبْلَ أَنْ يُسْلِمُوا يُهِلُّوا لِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ الَّتِي كَانُوا يَعْبُدُونَ عِنْدَ الْمُشَلَّلِ وَكَانَ مَنْ أَهَلَّ لَهَا يَتَحَرَّجُ أَنْ يَطَّوَّفَ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَسَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } قَالَ ثُمَّ قَدْ سَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّوَافَ بِهِمَا فَلَيْسَ يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَدَعَ الطَّوَافَ بِهِمَا
Ir teicis mums [Abu Kamil] ir teicis mums [Ibrahim] ir teicis mums [Ibn Shihab] no [Urwah] teica; es jautāju [Aishai]; "Ko jūs domājat par Allāha Vārdu Azzavadžalla: Patiešām, šafa un marva ir Allāha syi'ar pazīmes, kas veic Hadžu pie Kaabas vai izpilda Umru, tad viņam ir pareizi izpildīt Tawaf abos Allāha dēļ, vai ir pieļaujams, ka kāds nedara Tawaf abos?" Aisha teica; 'Cik šausmīgi tu esi teicis. Ak, mans brāļadēls! Ja pants ir tāds, kā jūs paskaidrojāt, tad nav nekas slikts, ka viņš neizpilda Tawaf viņiem abiem. Bet patiesībā šis pants tika atklāts attiecībā uz Ansar cilvēku grupu, pirms viņi pievērsās islāmam, viņi izpildīja Tawaf ar Manata elka nolūku, kuru viņi pielūdza sausajā sezonā. Personai, kuras nolūks ir viņam, ir jāveic Tawaf Shafa un Marwah. Viņi par to jautāja pravietim sallallaahu'alaihi wa sallam. Tad Allah Azzawajalla atklāja: Patiešām, šafa un marva ir viena no Allāha syi'ar zīmēm, neatkarīgi no tā, kurš veic Hajj vai Umrah, viņam ir pareizi izpildīt Tawaf abiem. Urva teica; 'Tad Rasulullah shallallahu'alaihi wa sallam pavēlēja sunnai izpildīt Tawaf viņiem abiem, un nav pareizi, ja cilvēks atstāj Tawaf uz abiem.