Hadith Representative
Shafa dan Marwah termasuk syiar Allah
Imam Ahmad : 24717حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَرَأَيْتِ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } وَاللَّهِ مَا عَلَى أَحَدٍ جُنَاحٌ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا قَالَتْ بِئْسَمَا قُلْتَ يَا ابْنَ أُخْتِي إِنَّهَا لَوْ كَانَتْ كَمَا أَوَّلْتَهَا عَلَيْهِ كَانَتْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا إِنَّمَا أُنْزِلَتْ أَنَّ هَذَا الْحَيَّ مِنْ الْأَنْصَارِ كَانُوا قَبْلَ أَنْ يُسْلِمُوا يُهِلُّوا لِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ الَّتِي كَانُوا يَعْبُدُونَ عِنْدَ الْمُشَلَّلِ وَكَانَ مَنْ أَهَلَّ لَهَا يَتَحَرَّجُ أَنْ يَطَّوَّفَ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَسَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } قَالَ ثُمَّ قَدْ سَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّوَافَ بِهِمَا فَلَيْسَ يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَدَعَ الطَّوَافَ بِهِمَا
Anhte hpe tsun dan sai [Abu Kamil] tsun dan sai [Ibrahim] tsun dan sai [Urwah] kaw na Ibn Shihab tsun ai; Ngai gaw [Aisha] hpe san ai; 'Allah a mungga hte seng nna nang gara hku myit ai kun Azzawajalla: Kaja wa nga yang shafa hte marwah gaw Allah a syi'ar a kumla ni rai nga ai, kadai mung Kaaba kaw Hajj galaw ai (sh) Umrah galaw ai rai yang shi gaw Allah a matu lahkawng yan hpe Tawaf galaw na matu mai kaja ai, marai langai ngai gaw dai lahkawng yan hpe Tawaf n galaw na matu mai byin ai kun?' Aisha gaw; ‘Nang tsun ai ga gaw kade daram hkrit hpa rai nga ai. O nye a kasha e! Chyum daw gaw nang sang lang dan ai hte maren rai yang, shan lahkawng hpe Tawaf n galaw ai hta hpa n shut ai. Raitim teng sha nga yang, ndai chyum daw gaw Ansar amyu hpung langai mi hte seng nna hpaw shadan dan ai rai nna, shanhte gaw Islam makam masham de n shang shi yang, shanhte gaw marang htu ai aten hta nawku ai Manat sumla hpe yaw shada let Tawaf galaw ma ai. Shi a matu yaw shada ai wa gaw, Shafa hte Marwah kaw Tawaf galaw ra ai. Ndai lam hte seng nna shanhte gaw myihtoi wa hpe san yu ma ai. Dai shaloi Allah Azzawajalla gaw ndai hku hpaw tsun dan ai: Kaja wa shafa hte marwah gaw Allah a syi’ar a kumla ni hta lawm ai, kadai mung Hajj (sh) Umrah galaw ai rai yang, dai lahkawng yan hta Tawaf galaw yang hpa n ra ai’. Urwah tsun ai gaw; 'Dai hpang Rasulullah shallallahu'alaihi wa sallam gaw shan lahkawng hpe Tawaf galaw na matu sunnah hpe hkang dat nna, masha langai mi gaw shan lahkawng hpe Tawaf tawn da ai gaw n htap htuk ai.'