Hadith Representative
Shafa dan Marwah termasuk syiar Allah
Imam Ahmad : 24717حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَرَأَيْتِ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } وَاللَّهِ مَا عَلَى أَحَدٍ جُنَاحٌ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا قَالَتْ بِئْسَمَا قُلْتَ يَا ابْنَ أُخْتِي إِنَّهَا لَوْ كَانَتْ كَمَا أَوَّلْتَهَا عَلَيْهِ كَانَتْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا إِنَّمَا أُنْزِلَتْ أَنَّ هَذَا الْحَيَّ مِنْ الْأَنْصَارِ كَانُوا قَبْلَ أَنْ يُسْلِمُوا يُهِلُّوا لِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ الَّتِي كَانُوا يَعْبُدُونَ عِنْدَ الْمُشَلَّلِ وَكَانَ مَنْ أَهَلَّ لَهَا يَتَحَرَّجُ أَنْ يَطَّوَّفَ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَسَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } قَالَ ثُمَّ قَدْ سَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّوَافَ بِهِمَا فَلَيْسَ يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَدَعَ الطَّوَافَ بِهِمَا
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Kamil] acï lɛ̈k ɣook [Ibrahim] acï lɛ̈k ɣook [Ibn Shihab] tënë [Urwah] acï lueel; Ɣɛn acï [Aisha] thiëëc; 'Yeŋö ye tak në wɛ̈t de Nhialic Azzawajalla: Ee yic shafa ku marwah aye kä ye nyuɔɔth ke syi’ar de Nhialic, raan ëbɛ̈n cï Hajj looi në Kaaba yic ka cï Umrah looi ke ka piɛth tënë yen bï Tawaf looi në käŋ kaarou në kë de Nhialic, ye puɔ̈l bï raan cïï Tawaf looi në käŋ kaarou?' Acï Aisha lueel; ‘Kë rɛɛc yïndë yen ca lueel. O mɛnh wënkäi! Na ye verse cït man cenë ye lueel, ke ka cïn kë rɛɛc tɔ̈ thïn ke cïï Tawaf looi në keek kaarou. Ku yic, athör kënë acï nyuɔɔth në kë de akutnhom de kɔc ke Ansar ke këc röt wel në Islam yic, aake ye Tawaf looi ke nɔŋ kë wïckë bïk ya door në jɔŋ de Manat ye kek door në thɛɛr ke thök. Raan nɔŋ kë wïc tënë yeen, adhil Tawaf looi në Shafa ku Marwah. Ku thiëckë raan cï Nhialic lɔc ku dɔc në kë de ye wɛ̈t kënë. Ku ëcï Nhialic lueel: Ee yic, shafa ku marwah aa tɔ̈ në kä ye nyuɔɔth ke Nhialic, raan cï Hajj ka Umrah looi, acie kërac tënë yen bï Tawaf looi në keek kaarou’. Urwah aci luel; 'Ku ëcï Rasulullah lööŋ tääu piny bï Sunnah looi bï Tawaf looi në keek kaarou ku acie yic bï raan Tawaf puɔ̈l në keek kaarou.'