Temsili Hadis
İmam Ahmed : 2946
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَوَجَدَ يَهُودَ يَصُومُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَقَالَ مَا هَذَا فَقَالُوا هَذَا يَوْمٌ عَظِيمٌ يَوْمَ نَجَّى اللَّهُ مُوسَى وَأَغْرَقَ آلَ فِرْعَوْنَ فَصَامَهُ مُوسَى شُكْرًا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنِّي أَوْلَى بِمُوسَى وَأَحَقُّ بِصِيَامِهِ فَصَامَهُ وَأَمَر بِصِيَامِهِ
[Abdurrazak] bize [Ma'mar]'dan, [Eyyub]'dan, [İbn Sa'id bin Cübeyr]'den, [babasından], [İbn Abbas]'tan şöyle rivayet etmiştir: Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem Medine'ye geldi ve Aşura günü Yahudilerin oruç tuttuklarını gördü. Sonra sordu: "Bu nedir?" Onlar da şöyle cevap verdiler: "Bu büyük bir gündür, Allah'ın Musa'yı kurtardığı ve Firavun'un adamlarını boğduğu gündür. Musa da şükran ifadesi olarak o gün oruç tutmuştur." Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Musa'dan daha çok hakkım var ve onun orucuna da daha çok hakkım var." Sonra oruç tuttu ve oruç tutulmasını emretti.