-

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ مَكَّةَ فَدَعَا عُثْمَانَ بْنَ طَلْحَةَ فَفَتَحَ الْبَابَ فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِلَالٌ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ ثُمَّ أَغْلَقَ الْبَابَ فَلَبِثَ فِيهِ سَاعَةً ثُمَّ خَرَجُوا قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَبَدَرْتُ فَسَأَلْتُ بِلَالًا فَقَالَ صَلَّى فِيهِ فَقُلْتُ فِي أَيٍّ قَالَ بَيْنَ الْأُسْطُوَانَتَيْنِ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَذَهَبَ عَلَيَّ أَنْ أَسْأَلَهُ كَمْ صَلَّى

アブ・アン・ヌーマーンは我々に語り、クタイバ・ビン・サイードは言った、そしてアイユーブからナフィーからイブン・ウマルから我々に語り、預言者（サラーラホ・アライヒ・ワサラム）がウスマーン・ビン・タルハを呼びながらメッカ（カアバ）を訪れ、ウスマーン・ビン・タルハが（カアバの）扉を開け、預言者（サラーラホ・アライヒ・ワサラム）が入り、続いてビラール、ウスマ・ビン・ザイド、ウスマーン・ビン・タルハが入り、扉が閉まった。彼はしばらく中にいたが、その後彼らは出てきた、とイブン・ウマルは言った。「私はすぐにビラールに何かを尋ねに行った。ビラールは答えた。「彼は（カアバの）中で祈った。」私は再び尋ねた。「どちら側ですか？」ビラルは「2本の柱の間です」と答えました。イブン・ウマルは「では、私は彼に何回お祈りをしたのか尋ねるのを忘れました」と言いました。