-

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ مَكَّةَ فَدَعَا عُثْمَانَ بْنَ طَلْحَةَ فَفَتَحَ الْبَابَ فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِلَالٌ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ ثُمَّ أَغْلَقَ الْبَابَ فَلَبِثَ فِيهِ سَاعَةً ثُمَّ خَرَجُوا قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَبَدَرْتُ فَسَأَلْتُ بِلَالًا فَقَالَ صَلَّى فِيهِ فَقُلْتُ فِي أَيٍّ قَالَ بَيْنَ الْأُسْطُوَانَتَيْنِ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَذَهَبَ عَلَيَّ أَنْ أَسْأَلَهُ كَمْ صَلَّى

ਉਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਅਬੂ ਅਨ ਨੂਮਾਨ] ਅਤੇ [ਕੁਤੈਬਾ ਬਿਨ ਸਈਦ] ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਾਨੂੰ [ਹਮਦ ਬਿਨ ਜ਼ੈਦ] [ਅਯੂਬ] ਤੋਂ [ਨਫੀ] ਤੋਂ [ਇਬਨ ਉਮਰ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਨਬੀ (ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੀ ਬਰਕਤ ਅਤੇ ਬਰਕਤ) ਉਸਮਾਨ ਬਿਨ ਤਲਹਾ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਮੱਕਾ (ਕਾਬਾਹ) ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ, ਉਸਮਾਨ ਬਿਨ ਤਲਹਾ ਨੇ ਫਿਰ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹਿਆ (ਕਾਬਾਹ) ਅਤੇ ਨਬੀ (ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੀ ਬਰਕਤ) ਦਾਖਲ ਹੋਈ, ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਿਲਾਲ ਆਇਆ, ਉਮੈਲਾ ਬਿਨ ਜ਼ੈਦ, ਅਤੇ ਉਸਮਾਨ ਬਿਨ ਤਲਹਾ, ਫਿਰ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਹ ਕੁਝ ਦੇਰ ਲਈ ਅੰਦਰ ਸੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਬਾਹਰ ਆ ਗਏ. " ਇਬਨ ਉਮਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਂ ਤੁਰੰਤ ਕੁਝ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਬਿਲਾਲ ਗਿਆ, ਅਤੇ [ਬਿਲਾਲ] ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, "ਉਹ (ਕਾਅਬੇ) ਵਿੱਚ ਨਮਾਜ਼ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਫਿਰ ਪੁੱਛਿਆ, "ਇਹ ਕਿਹੜਾ ਪਾਸਾ ਹੈ?" ਬਿਲਾਲ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, "ਦੋ ਖੰਭਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ। ਇਬਨ ਉਮਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਫਿਰ ਮੈਂ ਇਹ ਪੁੱਛਣਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਿੰਨੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕੀਤੀ।