Hadith Representative
Disunnahkan mencium Hajar Aswad atau mengisyaratkan padanya
Imam Tirmidzi : 789حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ الزُّبَيْرِ بْنِ عَرَبِيٍّأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ ابْنَ عُمَرَ عَنْ اسْتِلَامِ الْحَجَرِ فَقَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَلِمُهُ وَيُقَبِّلُهُ فَقَالَ الرَّجُلُ أَرَأَيْتَ إِنْ غُلِبْتُ عَلَيْهِ أَرَأَيْتَ إِنْ زُوحِمْتُ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ اجْعَلْ أَرَأَيْتَ بِالْيَمَنِ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَلِمُهُ وَيُقَبِّلُهُقَالَ وَهَذَا هُوَ الزُّبَيْرُ بْنُ عَرَبِيٍّ رَوَى عَنْهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَالزُّبَيْرُ بْنُ عَدِيٍّ كُوفِيٌّ يُكْنَى أَبَا سَلَمَةَ سَمِعَ مِنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَغَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَوَى عَنْهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ الْأَئِمَّةِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ تَقْبِيلَ الْحَجَرِ فَإِنْ لَمْ يُمْكِنْهُ وَلَمْ يَصِلْ إِلَيْهِ اسْتَلَمَهُ بِيَدِهِ وَقَبَّلَ يَدَهُ وَإِنْ لَمْ يَصِلْ إِلَيْهِ اسْتَقْبَلَهُ إِذَا حَاذَى بِهِ وَكَبَّرَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ
De Qutaibah huet eis vum Zubayr ibn 'Arabi erzielt, datt e Mann den Ibn 'Umar gefrot huet, ob hie de Schwaarze Steen beréiere soll. Den Ibn 'Umar huet geäntwert: 'Ech hunn de Prophéit (Fridden a Segen vun Allah sief mat him) en beréieren a kussen gesinn.' De Mann huet gefrot: 'Wat mengs du, wann et schwéier an iwwerfëllt ass?' Den Ibn 'Umar huet geäntwert: 'Beréier et mat denger rietser Hand. Ech hunn de Prophéit (Fridden a Segen vun Allah sief mat him) en beréieren a kussen gesinn.' Den Abu Isa At-Tirmidhi sot: 'Dëst ass den Zubayr ibn 'Arabi, vun deem den Hammad ibn Zaid den Hadith erzielt huet. Den Zubayr ibn 'Adi war e Mann vu Kufa, an deem d'Kunyah vum Abu Salamah ginn ass. Hien huet den Hadith vum Anas ibn Malik an aneren vun de Begleeder vum Prophéit (Fridden a Segen vun Allah sief mat him) héieren. De Sufyan Ats Thauri an aner Geléiert hunn en Hadith vun him erzielt. Den Abu 'Isa sot: 'Den Ibn Umar säin Hadith ass en hasan sahih Hadith. Dësen Hadith gouf vun him iwwer vill Kanäl erzielt. E gëtt vu Geléiert praktizéiert, si empfeelen de Schwaarze Steen ze kussen. Wann et net méiglech ass, kann hien en mat senger rietser Hand beréieren an dann seng Hand kussen. Wann et och net méiglech ass, ass et genuch, sech dem Ansehen ze stellen an Takbir ze soen. Dës Meenung ass d'Ausso vum Shafi'i.