Hadith Representative
Nabi Ibrahim dan Ismail membangun Ka’bah dengan dasar tauhid
Imam Bukhari : 1483حَدَّثَنَا بَيَانُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ رُومَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا يَا عَائِشَةُ لَوْلَا أَنَّ قَوْمَكِ حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ لَأَمَرْتُ بِالْبَيْتِ فَهُدِمَ فَأَدْخَلْتُ فِيهِ مَا أُخْرِجَ مِنْهُ وَأَلْزَقْتُهُ بِالْأَرْضِ وَجَعَلْتُ لَهُ بَابَيْنِ بَابًا شَرْقِيًّا وَبَابًا غَرْبِيًّا فَبَلَغْتُ بِهِ أَسَاسَ إِبْرَاهِيمَ فَذَلِكَ الَّذِي حَمَلَ ابْنَ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَلَى هَدْمِهِ قَالَ يَزِيدُ وَشَهِدْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ حِينَ هَدَمَهُ وَبَنَاهُ وَأَدْخَلَ فِيهِ مِنْ الْحِجْرِ وَقَدْ رَأَيْتُ أَسَاسَ إِبْرَاهِيمَ حِجَارَةً كَأَسْنِمَةِ الْإِبِلِ قَالَ جَرِيرٌ فَقُلْتُ لَهُ أَيْنَ مَوْضِعُهُ قَالَ أُرِيكَهُ الْآنَ فَدَخَلْتُ مَعَهُ الْحِجْرَ فَأَشَارَ إِلَى مَكَانٍ فَقَالَ هَا هُنَا قَالَ جَرِيرٌ فَحَزَرْتُ مِنْ الْحِجْرِ سِتَّةَ أَذْرُعٍ أَوْ نَحْوَهَا
Dúirt sé linn [Bayan bin 'Amru] gur inis [Yazid] dúinn [Jarir bin Hazim] dúinn [Yazid bin Ruman] ó ['Urwah] ó ['Aisyah radliallahu 'anha] gur dhúirt an Fáidh sallallaahu 'alaihi wasallam leis: 'Mura mbeadh do mhuintir atá fós ceangailte leis an aineolas ann, bheinn tar éis ordú a thabhairt go ndéanfaí Kaaba Baitulloh a leagan agus ansin chuir mé ann an méid a baineadh as agus déanfaidh mé é - an doras atá ann anois - ar leibhéal na talún, ansin rinne mé an doras thoir agus an doras thiar, agus mar sin thóg mé é ar an dúshraith a thóg an Fáidh Ibrahim Alaihissalam'. Baineadh úsáid as focail an Fháidh sallallaahu 'alaihi wasallam mar leithscéal ansin ag 'Abdullah bin Az Zubair chun é a leagan. Dúirt Yazid: "Chonaic mé Ibn Zubair nuair a scartáladh é agus ansin atógadh é, chuir sé cuid de Hijr Isma'il san áireamh agus chonaic mé na bunchlocha a thóg an Fáidh Ibrahim (síocháin air) as clocha cosúil le cnapáin chamall." Dúirt Jarir: "D'fhiafraigh mé de: 'Cá bhfuil sé?' Dúirt sé: 'Taispeánfaidh mé duit anois.' Mar sin chuaigh mé isteach in Al Hijr leis agus shín sé áit agus dúirt sé: 'Seo a shuíomh.' Dúirt Jarir: 'Ansin thomhais mé a achar ó Al Hijr agus bhí sé thart ar shé chubhad.'