Hadith Representative
Nabi Ibrahim dan Ismail membangun Ka’bah dengan dasar tauhid
Imam Bukhari : 1483حَدَّثَنَا بَيَانُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ رُومَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا يَا عَائِشَةُ لَوْلَا أَنَّ قَوْمَكِ حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ لَأَمَرْتُ بِالْبَيْتِ فَهُدِمَ فَأَدْخَلْتُ فِيهِ مَا أُخْرِجَ مِنْهُ وَأَلْزَقْتُهُ بِالْأَرْضِ وَجَعَلْتُ لَهُ بَابَيْنِ بَابًا شَرْقِيًّا وَبَابًا غَرْبِيًّا فَبَلَغْتُ بِهِ أَسَاسَ إِبْرَاهِيمَ فَذَلِكَ الَّذِي حَمَلَ ابْنَ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَلَى هَدْمِهِ قَالَ يَزِيدُ وَشَهِدْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ حِينَ هَدَمَهُ وَبَنَاهُ وَأَدْخَلَ فِيهِ مِنْ الْحِجْرِ وَقَدْ رَأَيْتُ أَسَاسَ إِبْرَاهِيمَ حِجَارَةً كَأَسْنِمَةِ الْإِبِلِ قَالَ جَرِيرٌ فَقُلْتُ لَهُ أَيْنَ مَوْضِعُهُ قَالَ أُرِيكَهُ الْآنَ فَدَخَلْتُ مَعَهُ الْحِجْرَ فَأَشَارَ إِلَى مَكَانٍ فَقَالَ هَا هُنَا قَالَ جَرِيرٌ فَحَزَرْتُ مِنْ الْحِجْرِ سِتَّةَ أَذْرُعٍ أَوْ نَحْوَهَا
Sinabi sato [si Bayan bin 'Amru] sinabi sato [si Yazid] nagsabi sato [Jarir bin Hazim] sinabi sato [si Yazid bin Ruman] gikan sa ['Urwah] gikan sa ['Aisyah radliallahu 'anha] na an Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nagsabi saiya: 'Kun bako pa man giraray an pag-eksister kan saimong banwaan na nag-eeksister. ignoransiya, ako kuta nagboot na an Kaaba kan Baitulloh ini ginaba dangan ibinugtak ko digdi an kinua digdi asin gigibohon ko ini - an pinto na yaon duman ngonyan - pantay sa ibabaw kan daga, dangan ginibo ko an pinto sa sirangan asin an pinto sa solnopan, kaya itinogdok ko ini sa pundasyon na itinogdok kan Propeta Ibrahim Alaihissalam'. An mga tataramon kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ginamit bilang sarahotan ni 'Abdullah bin Az Zubair tanganing gabaon ini. Sabi ni Yazid: 'Nahiling ko si Ibn Zubair kan ginaba niya ini dangan itinogdok giraray, ibinugtak niya an parte kan Hijir Isma'il asin nahiling ko an pundasyon na itinogdok ni Propeta Ibrahim Alaihissalam sa porma nin mga gapo na garo mga hump nin kamelyo'. Sabi ni Jarir: 'Hinapot ko siya: 'Haen an saiyang posisyon?'. Sabi niya: 'Ipapahiling ko saimo ngunyan'. Kaya nag-iba ako saiya pasiring sa Al Hijir dangan tinuro niya an sarong lugar asin nagsabi; 'Ini an posisyon'. Sabi ni Jarir: 'Dangan sinukol ko an distansya gikan sa Al Hijir asin ini nagluwas na mga anom na siko'.