Hadith Representative
Ka’bah adalah kiblat bagi seluruh umat Islam
Imam Tirmidzi : 2888حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ صَلَّى نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ أَنْ يُوَجَّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ }فَوُجِّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ وَكَانَ يُحِبُّ ذَلِكَ فَصَلَّى رَجُلٌ مَعَهُ الْعَصْرَ قَالَ ثُمَّ مَرَّ عَلَى قَوْمٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَالَ هُوَ يَشْهَدُ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَّهُ قَدْ وُجِّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ قَالَ فَانْحَرَفُوا وَهُمْ رُكُوعٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ
Atiudza [Hannad] akatiudza [Waki'] kubva ku[Israil] kubva kuna [Abu Ishaq] kubva kuna [Al Bara` bin Azib] akati; Apo Rasulullah alayhi wasallam akasvika muMadina, akanamata akatarisana neBaitul Maqdis kwemwedzi gumi nemitanhatu kana gumi neminomwe, asi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam vaida kutarisana neKaaba, saka Allah vakazarura ndima: 'Zvirokwazvo, tinoona chiso chako chakatarira kudenga, ipapo zvirokwazvo tichakushandura iwe seQibla. Tendeuka chiso chako chakananga kuGrand Mosque. QS Al-Baqarah: 144. Akabva atendeudza chiso chake chakananga kuKaaba, uye akaifarira zvikuru, uye mumwe akanamata naye munamato weAsr. Mushure maizvozvo akapfuura neboka reshamwari dzaAnsar, vakanga vakakotama mumunamato weAsr vakatarisa Baitul Maqdis'. Barra` akadaro; Shamwari iyi yakapupura kuti akanga anamata munamato weAsr neMuporofita sallallaahu 'alaihi wasallam uye akanga apiwa neKaaba. Barra` akadaro; "Vakashandura zviso zvavo vachikotama." Abu Isa ndokuti; Hadith iyi ndeyechokwadi. [Sufyan Ats Tsauri] akazvirondedzerawo kubva kuna [Abu Ishaq].