Hadith Representative
Ka’bah adalah kiblat bagi seluruh umat Islam
Imam Tirmidzi : 2888حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ صَلَّى نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ أَنْ يُوَجَّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ }فَوُجِّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ وَكَانَ يُحِبُّ ذَلِكَ فَصَلَّى رَجُلٌ مَعَهُ الْعَصْرَ قَالَ ثُمَّ مَرَّ عَلَى قَوْمٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَالَ هُوَ يَشْهَدُ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَّهُ قَدْ وُجِّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ قَالَ فَانْحَرَفُوا وَهُمْ رُكُوعٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ
Usixelele [uHannad] usixelele [uWaki'] wase-[Israel] wase-[Abu Ishaq] wase-[Al Bara` bin Azib] wathi; 'Xa uRasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wafika eMedina, wathandaza ejonge eBaitul Maqdis kangangeenyanga ezilishumi elinesithandathu okanye ezilishumi elinesixhenxe, kodwa uRasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wayefuna ukujongana neKaaba, ngoko uAllah watyhila le ndinyana: 'Enyanisweni, Sihlala sibona ubuso bakho bujonge esibhakabhakeni, ke ngenene siya kukujika uye kwiQibla oyithandayo. Jika ubuso bakho uye kwiGrand Mosque. QS Al-Baqarah: 144. Emva koko wajika ubuso bakhe waya kwiKaaba, waza wayithanda kakhulu, emva koko umntu wathandaza umthandazo we-Asr naye. Emva koko wadlula kwiqela labahlobo baka-Ansar, babequbuda kumthandazo we-Asr ngelixa bejonge eBaitul Maqdis.' UBarra` uthe; Umhlobo wangqina ukuba wayethandaze umthandazo we-Asr noMprofeti uSallallaahu 'alaihi wasallam waza waziswa kwiKaaba. UBarra` wathi; "Nabo bajika ubuso babo bequbuda." U-Abu Isa wathi; Le hadith iyinyani. [USufyan Ats Tsauri] naye wayibalisa ku-[Abu Ishaq].