Hadith Representative
Ka’bah adalah kiblat bagi seluruh umat Islam
Imam Tirmidzi : 2888حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ صَلَّى نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ أَنْ يُوَجَّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ }فَوُجِّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ وَكَانَ يُحِبُّ ذَلِكَ فَصَلَّى رَجُلٌ مَعَهُ الْعَصْرَ قَالَ ثُمَّ مَرَّ عَلَى قَوْمٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَالَ هُوَ يَشْهَدُ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَّهُ قَدْ وُجِّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ قَالَ فَانْحَرَفُوا وَهُمْ رُكُوعٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ
O ri vhudza [Hannad] o ri vhudza [Waki’] u bva [Israele] u bva [Abu Ishaq] u bva [Al Bara` bin Azib] o ri; 'Musi Rasulullah a tshi swika Medina, o rabela o sedza Baitul Maqdis lwa miṅwedzi ya fumi-ṱahe kana ya fumi-sumbe, fhedzi Rasulullah o vha a tshi ṱoḓa u sedzana na Kaaba, ngauralo Allah o dzumbululela ndimana kha: ‘Ngoho, Ri -kanzhi- ri vhona tshifhaṱuwo tshaṋu tshi tshi sedza nṱha kha Webla uri ni . nga. Rembulusani tshifhaṱuwo tshaṋu ni livhe kha Mosque Muhulwane. QS Al-Baqarah: 144. Nga murahu a rembulusa tshifhaṱuwo tshawe a livha kha Kaaba, nahone a zwi takalela vhukuma, nga murahu muṅwe muthu a rabela thabelo ya Asr nae. Nga murahu ha zwenezwo o fhira tshigwada tsha khonani dza Ansar, vho vha vha tshi khou gwadama thabeloni ya Asr ngeno vho sedzana na Baitul Maqdis’. Barra` o ri; Khonani yo ṋea vhuṱanzi ha uri yo rabela thabelo ya Asr na Muporofita sallallaahu ‘alaihi wasallam nahone yo ṋekedzwa Kaaba. Barra` o ri; "Vho dovha vha rembulusa zwifhaṱuwo zwavho vhe kha tshiimo tsha u gwadama." Abu Isa o ri; Hadith iyi ndi ya vhukuma. [Sufyan Ats Tsauri] na ene o zwi anetshela u bva kha [Abu Ishaq].