Hadith Representative
Ka’bah adalah kiblat bagi seluruh umat Islam
Imam Tirmidzi : 2888حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ صَلَّى نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ أَنْ يُوَجَّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ }فَوُجِّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ وَكَانَ يُحِبُّ ذَلِكَ فَصَلَّى رَجُلٌ مَعَهُ الْعَصْرَ قَالَ ثُمَّ مَرَّ عَلَى قَوْمٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَالَ هُوَ يَشْهَدُ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَّهُ قَدْ وُجِّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ قَالَ فَانْحَرَفُوا وَهُمْ رُكُوعٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ
بىزگە [ھەننەد] بىزگە [ۋەكى] دىن [ئىسرائىل] دىن [ئەبۇ ئىسھاق] دىن [ئەل بەرا بىن ئازىب] دىن مۇنداق دېدى: «رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم مەدىنىگە كەلگەندە، 16 ياكى 17 ئاي بەيتۇل مەقدىسكە قاراپ ناماز ئوقۇغان، لېكىن رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم كەبىگە قاراپ تۇرۇشنى خالىغان، شۇڭا ئاللاھ بۇ ئايەتنى نازىل قىلغان: «ھەقىقەتەن، بىز سېنىڭ يۈزىڭنىڭ ئاسمانغا قاراپ تۇرغانلىقىنى كۆپ كۆرىمىز، ئاندىن سېنى ئۆزۈڭ خالىغان قىبلىگە يۈزلەندۈرىمىز. يۈزۈڭنى مەسچىتكە قاراپ تۇرغىن». بەقەرە سۈرىسى، 144-ئايەت. ئاندىن ئۇ يۈزىنى كەبىگە قاراپ بۇ يەرگە بۇراغان، ئۇ بۇنى ناھايىتى ياقتۇرغان، ئاندىن بىرسى ئۇنىڭ بىلەن بىرلىكتە ئەسىر نامىزى ئوقۇغان. ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ بىر توپ ئەنسار دوستلىرىنىڭ يېنىدىن ئۆتكەن، ئۇلار بەيتۇل مەقدىسكە قاراپ ئەسىر نامىزىدا رۇكۇ قىلىۋاتاتتى. بەررا مۇنداق دېدى: دوستى پەيغەمبەر سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم بىلەن بىرلىكتە ئەسىر نامىزى ئوقۇغانلىقىنى ۋە ئۇنىڭغا كەبىنىڭ كۆرسىتىلگەنلىكىنى گۇۋاھلىق بەرگەن. بەررا مۇنداق دېدى: «ئۇلار يەنە يۈزلىرىنى رۇكۇ قىلغان ھالەتتە ئۆرۈپ قويدى». ئەبۇ ئىسا مۇنداق دېگەن؛ بۇ ھەدىس سەھىھ. [سۇفيان ئاتساۋرى]مۇ بۇنى [ئەبۇ ئىسھاق] دىن رىۋايەت قىلغان.