Hadith Representative
Ka’bah adalah kiblat bagi seluruh umat Islam
Imam Tirmidzi : 2888حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ صَلَّى نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ أَنْ يُوَجَّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ }فَوُجِّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ وَكَانَ يُحِبُّ ذَلِكَ فَصَلَّى رَجُلٌ مَعَهُ الْعَصْرَ قَالَ ثُمَّ مَرَّ عَلَى قَوْمٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَالَ هُوَ يَشْهَدُ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَّهُ قَدْ وُجِّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ قَالَ فَانْحَرَفُوا وَهُمْ رُكُوعٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ
Pedzioł nōm [Hannad] pedzioł nōm [Waki'] z [Izrailu] ôd [Abu Ishaqa] z [Al Bara` bin Aziba] pedzioł; 'Kedy Rasulullah challallahu 'alaihi wasallam przibył do Mediny, rzykoł sie ôd Baitul Maqdis bez szesnaście abo siedymnoście miesiyncy, ale Rasulullah challallahu 'alaihi wasallam chcioł stawić sie ôd Kaaba, tōż Allah ôbjawiōł verset: 'Richtich, My -czynsto- widzimy ci twoje gyzicht patrzōnc w gōra do Webla jak. Ôbrōć gyzicht w strōna Wielgigo Meczetu. QS Al-Baqarah: 144. Potym ôbrōciōł gyzicht w strōna Kaaba, i barzo mu sie podobało, potym ktoś z nim rzykoł sie rzykanie Asr. Po tym przejechoł przed grupōm kamratōw Ansarōw, ôni pokłoniyli sie w rzykaniu Asr, stawiajōnc sie ôd Baitul Maqdis'a. Barra` pedzioł; Kamrat zeznoł, iże rzykoł sie rzykanie Asr z Prorokiym sallallaahu 'alaihi wasallam i ôstoł przedstawiōny Kaaba. Barra` pedzioł; "Ôbrōciyli tyż swoje gyzichty w stanie pokłoniynio sie." Abu Isa pedzioł; Tyn hadith je autentyczny. [Sufyan Ats Tsauri] tyż ôdnotowoł to ôd [Abu Ishaqa].