Hadith Representative
Ka’bah adalah kiblat bagi seluruh umat Islam
Imam Tirmidzi : 2888حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ صَلَّى نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ أَنْ يُوَجَّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ }فَوُجِّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ وَكَانَ يُحِبُّ ذَلِكَ فَصَلَّى رَجُلٌ مَعَهُ الْعَصْرَ قَالَ ثُمَّ مَرَّ عَلَى قَوْمٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَالَ هُوَ يَشْهَدُ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَّهُ قَدْ وُجِّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ قَالَ فَانْحَرَفُوا وَهُمْ رُكُوعٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ
Ни кажа [Ханнад] ни кажа [Ваки] од [Израел] од [Абу Исхак] од [Ал Бара` бин Азиб] дека рекол: „Кога Ресулулах саллаллаху алејхи ве селлем пристигнал во Медина, се молел свртен кон Бајтул Мекдис шеснаесет или седумнаесет месеци, но Ресулулах саллаллаху алејхи ве селлем сакал да биде свртен кон Каба, па Аллах го објавил стихот: „Навистина, Ние - често - го гледаме твоето лице како гледа кон небото, а потоа навистина ќе те свртиме кон Киблата што ти се допаѓа. Сврти го твоето лице кон Големата џамија.“ QS Ал-Бекара: 144. Потоа го свртил лицето кон Каба и многу му се допаднало, а потоа некој се помолил со него намаз на Аср. После тоа поминал покрај група пријатели Ансари, кои се поклонувале во намазот на Аср свртени кон Бајтул Мекдис. Бара` рекол: Пријателот сведочел дека ја проколнал молитвата Аср со Пратеникот, саллаллаху алејхи ве селлем, и дека му била претставена Каба. Бара рекол: „И тие ги свртеле лицата во состојба на поклонување.“ Абу Иса рекол: „Овој хадис е автентичен. [Суфијан Атс Цаури] исто така го пренел од [Абу Исак].