Hadith Representative
Ka’bah adalah kiblat bagi seluruh umat Islam
Imam Tirmidzi : 2888حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ صَلَّى نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ أَنْ يُوَجَّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ }فَوُجِّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ وَكَانَ يُحِبُّ ذَلِكَ فَصَلَّى رَجُلٌ مَعَهُ الْعَصْرَ قَالَ ثُمَّ مَرَّ عَلَى قَوْمٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَالَ هُوَ يَشْهَدُ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَّهُ قَدْ وُجِّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ قَالَ فَانْحَرَفُوا وَهُمْ رُكُوعٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ
[Hannad] sagði okkur [Waki'] frá [Ísrael] frá [Abu Ishaq] frá [Al Bara` bin Azib] að hann hefði sagt: „Þegar sendiboði Allahs (friður og blessun Allahs sé yfir honum) kom til Medínu, baðst hann með andlitið að Baitul Maqdis í sextán eða sautján mánuði, en sendiboði Allahs (friður og blessun Allahs sé yfir honum) vildi snúa sér að Kaaba, svo Allah opinberaði versið: 'Vissulega sjáum við oft andlit þitt horfa upp til himins, svo við munum snúa þér að Qiblah sem þér líkar. Snúðu andliti þínu að hinni helgu mosku'. QS Al-Baqarah: 144. Þá sneri hann andliti sínu að Kaaba og honum líkaði það mjög vel, þá bað maður Asr bænina með honum. Eftir það gekk hann fram hjá hópi Ansar félaga, sem voru að beygja sig í Asr bæninni á meðan þeir sneru sér að Baitul Maqdis'. Bara` sagði; Félaginn bar vitni um að hann hefði beðið Asr bænina með Sendiboða Allahs (friður og blessun Allahs sé yfir honum) og að hann hefði snúið sér að Kaaba. Bara` sagði: „Þeir sneru sér undan í beygjuástandi.“ Abu Isa sagði: Þessi hadíth er hasan sahih. [Sufyan At-Thawri] sagði það einnig frá [Abu Ishaq].