Hadith Representative
Ka’bah adalah kiblat bagi seluruh umat Islam
Imam Tirmidzi : 2888حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ صَلَّى نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ أَنْ يُوَجَّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ }فَوُجِّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ وَكَانَ يُحِبُّ ذَلِكَ فَصَلَّى رَجُلٌ مَعَهُ الْعَصْرَ قَالَ ثُمَّ مَرَّ عَلَى قَوْمٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَالَ هُوَ يَشْهَدُ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَّهُ قَدْ وُجِّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ قَالَ فَانْحَرَفُوا وَهُمْ رُكُوعٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ
به ما گفته است [حناد] به ما گفته است [واکی] از [اسرائیل] از [ابو اسحاق] از [البرع بن عزیب] او گفت؛ رسول الله صلی الله علیه وسلم وقتی به مدینه رسید شانزده یا هفده ماه رو به بیت المقدس نماز خواند اما رسول الله صلی الله علیه وسلم می خواست رو به کعبه باشد لذا خداوند آیه را نازل کرد؛ در حقیقت ما – اغلب اوقات – میبینیم که صورت شما به طرف آسمان برگشته است، بعد در حقیقت ما شما را به قبله که دوست دارید برمیگردانیم. صورت خود را به سمت مسجد بزرگ برگردانید. QS البقره؛ 144- سپس روی خود را به سوی کعبه کرد، و آن را بسیار خوش داشت، سپس کسی با او نماز عصر خواند. بعد از آن او از جمعی از دوستان انصار گذشت، آنها در حالیکه رو به بیت المقدیس قرار داشتند در نماز عصر رکوع میکردند. بارا گفت؛ آن دوست شهادت داد که نماز ظهر را نزد رسول الله صلی الله علیه وسلم خوانده و کعبه را برایش تقدیم کرده اند. بارا گفت؛ "آنها همچنان صورت های خود را در حالت تعظیم برگرداندند. " ابوعیسی گفت؛ این حدیث صحیح است. [سفیان اتس تسوری] نیز آن را از [ابواسحاق] روایت کرده است.