Hadith Representative
Larangan menumpahkan darah di tanah haram, memotong tumbuhan ataupun memburu hewan
Imam Bukhari : 101حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍأَنَّهُ قَالَ لِعَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ وَهُوَ يَبْعَثُ الْبُعُوثَ إِلَى مَكَّةَ ائْذَنْ لِي أَيُّهَا الْأَمِيرُ أُحَدِّثْكَ قَوْلًا قَامَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغَدَ مِنْ يَوْمِ الْفَتْحِ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي وَأَبْصَرَتْهُ عَيْنَايَ حِينَ تَكَلَّمَ بِهِ حَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ مَكَّةَ حَرَّمَهَا اللَّهُ وَلَمْ يُحَرِّمْهَا النَّاسُ فَلَا يَحِلُّ لِامْرِئٍ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ يَسْفِكَ بِهَا دَمًا وَلَا يَعْضِدَ بِهَا شَجَرَةً فَإِنْ أَحَدٌ تَرَخَّصَ لِقِتَالِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا فَقُولُوا إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَذِنَ لِرَسُولِهِ وَلَمْ يَأْذَنْ لَكُمْ وَإِنَّمَا أَذِنَ لِي فِيهَا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ ثُمَّ عَادَتْ حُرْمَتُهَا الْيَوْمَ كَحُرْمَتِهَا بِالْأَمْسِ وَلْيُبَلِّغْ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ فَقِيلَ لِأَبِي شُرَيْحٍ مَا قَالَ عَمْرٌو قَالَ أَنَا أَعْلَمُ مِنْكَ يَا أَبَا شُرَيْحٍ لَا يُعِيذُ عَاصِيًا وَلَا فَارًّا بِدَمٍ وَلَا فَارًّا بِخَرْبَةٍ
A wòrdu bisá na nos [Abdullah bin Yusuf] a bisa, , a wòrdu bisá na mi [Al Laits] a bisa, a wòrdu bisá na mi [Said] ku e ta yu di Abu Said for di [Abu Syuraih] ku el a bisa Amru bin Said ora el a manda un grupo pa Meka, ‘O amir, permití mi transmití un asuntu ku e Profeta Alaihuallah Said transmití den su sermon durante e liberashon di Meka. Mi dos oreanan a tende, mi kurason a sintié i mi dos wowonan a mira, el a alabá Allah i a purifiká Allah miéntras e tabata bisa: ‘En bèrdat, Makkah, Allah a purifik’é i e hendenan – e Mushrikin di Mekkah – no a purifik’é. Pues no ta legal pa niun hende ku ta kere den Allah i e Ultimo Dia drama sanger den dje, i no ta permití pa niun hende ranka e matanan den dje. Si un hende pidi alivio pa motibu di e guera ku e Profeta sallallaahu alaihi wasallam a bringa aden, anto bisa ‘en bèrdat Allah Ta’ala a permití Su Mensahero i no a permití bo’. En bèrdat, Allah Ta'ala a permití mi na un momentu durante dia i despues a regresá na dje mes puru awe ku e tabata puru anteriormente. Pues laga esnan ku ta presente transmití esaki na esnan ku no ta presente’. Pues a bisa Abu Shurayj, ‘Kiko Amru a bisa?’ E ta bisa; ‘Mi sa mihó ku bo, O Abu Syuraij: ‘E lo no protehá esnan ku ta kometé piká, esnan ku ta drama sanger i esnan ku ta hòrta’.