Hadith Representative
Larangan menumpahkan darah di tanah haram, memotong tumbuhan ataupun memburu hewan
Imam Bukhari : 101حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍأَنَّهُ قَالَ لِعَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ وَهُوَ يَبْعَثُ الْبُعُوثَ إِلَى مَكَّةَ ائْذَنْ لِي أَيُّهَا الْأَمِيرُ أُحَدِّثْكَ قَوْلًا قَامَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغَدَ مِنْ يَوْمِ الْفَتْحِ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي وَأَبْصَرَتْهُ عَيْنَايَ حِينَ تَكَلَّمَ بِهِ حَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ مَكَّةَ حَرَّمَهَا اللَّهُ وَلَمْ يُحَرِّمْهَا النَّاسُ فَلَا يَحِلُّ لِامْرِئٍ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ يَسْفِكَ بِهَا دَمًا وَلَا يَعْضِدَ بِهَا شَجَرَةً فَإِنْ أَحَدٌ تَرَخَّصَ لِقِتَالِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا فَقُولُوا إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَذِنَ لِرَسُولِهِ وَلَمْ يَأْذَنْ لَكُمْ وَإِنَّمَا أَذِنَ لِي فِيهَا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ ثُمَّ عَادَتْ حُرْمَتُهَا الْيَوْمَ كَحُرْمَتِهَا بِالْأَمْسِ وَلْيُبَلِّغْ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ فَقِيلَ لِأَبِي شُرَيْحٍ مَا قَالَ عَمْرٌو قَالَ أَنَا أَعْلَمُ مِنْكَ يَا أَبَا شُرَيْحٍ لَا يُعِيذُ عَاصِيًا وَلَا فَارًّا بِدَمٍ وَلَا فَارًّا بِخَرْبَةٍ
Бидэнд ['Абдулла бин Юсуф] хэлэхдээ, надад [Аль Лайтс] хэлэхдээ, тэр [Абу Сюрайх]-аас ирсэн Абу Саидын хүү мөн гэж хэлсэн [Саид] тэрээр Мекка руу бүлэг илгээхдээ Амру бин Саидад "Ай амир, намайг нэг удаа бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм" гэж хэлсэн. Мекка хотыг чөлөөлөх тухай номлолдоо хэлсэн. Миний хоёр чих сонсож, зүрх минь үүнийг мэдэрч, хоёр нүд минь харсан бөгөөд тэрээр Аллахыг магтан, Аллахыг ариусгаж, "Үнэхээр Макка, Аллах үүнийг ариусгасан бөгөөд Маккагийн мушрикчууд үүнийг ариусгаагүй байна." Тиймээс Аллахад болон эцсийн өдөрт итгэдэг хэн ч түүн дотор цус урсгах нь хууль бус бөгөөд тэнд байгаа модыг үндсээр нь таслахыг зөвшөөрөхгүй. Хэрэв хэн нэгэн нь Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын дайны улмаас тусламж хүсэх юм бол "Үнэхээр Аллах Таала Өөрийн Элчийг зөвшөөрсөн, чамайг зөвшөөрөөгүй" гэж хэлээрэй. Үнэхээр Аллах Таала надад өдрийн цагаар нэг удаа зөвшөөрч, урьд нь цэвэр ариун байсан шигээ өнөөдөр түүнд буцаж ирэв. Тиймээс тэнд байгаа хүмүүс нь байхгүй хүмүүст уламжлагтун". Тэгээд Абу Шурайжид "Амру юу гэж хэлсэн бэ?" Тэрээр: "Ай Абу Сюрайж, би чамаас илүү сайн мэднэ: "Тэр нүгэл үйлдэгчид, цус урсгагчид болон хулгайчдыг хамгаалахгүй" гэж хэлэв.