Hadith Representative
Larangan menumpahkan darah di tanah haram, memotong tumbuhan ataupun memburu hewan
Imam Bukhari : 101حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍأَنَّهُ قَالَ لِعَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ وَهُوَ يَبْعَثُ الْبُعُوثَ إِلَى مَكَّةَ ائْذَنْ لِي أَيُّهَا الْأَمِيرُ أُحَدِّثْكَ قَوْلًا قَامَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغَدَ مِنْ يَوْمِ الْفَتْحِ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي وَأَبْصَرَتْهُ عَيْنَايَ حِينَ تَكَلَّمَ بِهِ حَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ مَكَّةَ حَرَّمَهَا اللَّهُ وَلَمْ يُحَرِّمْهَا النَّاسُ فَلَا يَحِلُّ لِامْرِئٍ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ يَسْفِكَ بِهَا دَمًا وَلَا يَعْضِدَ بِهَا شَجَرَةً فَإِنْ أَحَدٌ تَرَخَّصَ لِقِتَالِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا فَقُولُوا إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَذِنَ لِرَسُولِهِ وَلَمْ يَأْذَنْ لَكُمْ وَإِنَّمَا أَذِنَ لِي فِيهَا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ ثُمَّ عَادَتْ حُرْمَتُهَا الْيَوْمَ كَحُرْمَتِهَا بِالْأَمْسِ وَلْيُبَلِّغْ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ فَقِيلَ لِأَبِي شُرَيْحٍ مَا قَالَ عَمْرٌو قَالَ أَنَا أَعْلَمُ مِنْكَ يَا أَبَا شُرَيْحٍ لَا يُعِيذُ عَاصِيًا وَلَا فَارًّا بِدَمٍ وَلَا فَارًّا بِخَرْبَةٍ
Kan hnenah hrilh a ni tawh [‘Abdullah bin Yusuf] chuan,, ka hnenah hrilh a ni tawh [Al Laits] chuan, ka hnenah [Sa’id] hnenah [Abu Syuraih] atanga Abu Sa’id fapa a nih thu hrilh a ni tawh a, ‘Amru bin Sa’id hnenah Mecca-a pawl a tirh lai khan, ‘Aw amir, thil pakhat chu Prophet-in a sallallaahu ‘alaihi a tih chu ka thlen phalsak rawh wasallam hian vawi khat chu Mecca zalenna huna a thusawiah a sawi a. Ka beng pahnih chuan a hre a, ka thinlungin a hre a, ka mit pahnih chuan a hmu a, Allah a fak a, Allah chu a tithianghlim a, heti hian a sawi: ‘Tih tak zetin, Makkah, Allah chuan a tithianghlim a, mipui - Makkah Mushrikin-te pawhin an tithianghlim lo. Chuvangin Allah leh Ni Hnuhnung ringtu tan chuan thisen chhuah chu dan a ni lo va, a chhunga thing awmte chu tu pawhin an hnawhchhuah phal a ni lo. Miin zawlnei sallallaahu ‘alaihi wasallam’n indona a neih avanga chhanchhuahna a dil a nih chuan ‘dik tak chuan Allah Ta’ala hian a tirhkoh a phal a, a phal lo che u a ni’ ti rawh. Dik tak chuan Allah Ta’ala hian nitin hun khatah min phalsak a, chutah chuan a hmaa a thianghlim ang bawkin vawiin hian a thianghlim leh ta a ni. Chuvangin a awmte chuan awm lote hnenah thlen rawh se’. Chuvangin Abu Shurayj hnenah chuan, ‘Amru hian eng nge a sawi?’ an ti a. Ani chuan, ‘Nang aiin ka hre chiang zawk, Aw Abu Syuraij: ‘Sual titu te, thisen chhuak te leh rukru te chu a humhim dawn lo’ a ti a.