Hadith Representative
Larangan menumpahkan darah di tanah haram, memotong tumbuhan ataupun memburu hewan
Imam Bukhari : 101حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍأَنَّهُ قَالَ لِعَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ وَهُوَ يَبْعَثُ الْبُعُوثَ إِلَى مَكَّةَ ائْذَنْ لِي أَيُّهَا الْأَمِيرُ أُحَدِّثْكَ قَوْلًا قَامَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغَدَ مِنْ يَوْمِ الْفَتْحِ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي وَأَبْصَرَتْهُ عَيْنَايَ حِينَ تَكَلَّمَ بِهِ حَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ مَكَّةَ حَرَّمَهَا اللَّهُ وَلَمْ يُحَرِّمْهَا النَّاسُ فَلَا يَحِلُّ لِامْرِئٍ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ يَسْفِكَ بِهَا دَمًا وَلَا يَعْضِدَ بِهَا شَجَرَةً فَإِنْ أَحَدٌ تَرَخَّصَ لِقِتَالِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا فَقُولُوا إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَذِنَ لِرَسُولِهِ وَلَمْ يَأْذَنْ لَكُمْ وَإِنَّمَا أَذِنَ لِي فِيهَا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ ثُمَّ عَادَتْ حُرْمَتُهَا الْيَوْمَ كَحُرْمَتِهَا بِالْأَمْسِ وَلْيُبَلِّغْ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ فَقِيلَ لِأَبِي شُرَيْحٍ مَا قَالَ عَمْرٌو قَالَ أَنَا أَعْلَمُ مِنْكَ يَا أَبَا شُرَيْحٍ لَا يُعِيذُ عَاصِيًا وَلَا فَارًّا بِدَمٍ وَلَا فَارًّا بِخَرْبَةٍ
Pričano nam je [Abdullahu bin Yusufu], rečeno mi je [Al Laitsu], rečeno mi je [Saidu] da je on sin Ebu Saida od [Ebu Syuraiha] da je rekao Amru bin Saidu kada je poslao grupu u Meku: 'O amire, dopusti mi da prenesem stvar koju je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, jednom prenio u svojoj propovijedi prilikom oslobođenja Meke. Moja su uha čula, moje srce osjetilo i moja su oka vidjela, on je hvalio Allaha i očistio Allaha govoreći: 'Zaista, Mekku je Allah očistio, a ljudi - mušriki Mekke - nisu je očistili. Stoga nije dopušteno nikome ko vjeruje u Allaha i u Onaj svijet prolijevati krv u njoj, i nije dopušteno nikome da iskorijeni drveće u njoj.' Ako neko zatraži olakšanje zbog rata koji je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, vodio u njemu, onda reci: 'Allah dž.š. je dopustio Svome Poslaniku, a tebi nije dopustio'. Uistinu, Allah dž.š. mi je dopustio u jednom trenutku dana, a zatim se vratio u to danas čisto kao što je i prije bilo čisto. Pa neka oni koji su prisutni to prenesu onima koji nisu prisutni.' Pa je Ebu Šurejdžu rečeno: 'Šta je rekao Amru?' Rekao je: 'Ja znam bolje od tebe, o Ebu Sjurajdž: 'On neće zaštititi one koji čine grijehe, one koji prolijevaju krv i one koji kradu'.