Hadith Representative
Larangan menumpahkan darah di tanah haram, memotong tumbuhan ataupun memburu hewan
Imam Bukhari : 101حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍأَنَّهُ قَالَ لِعَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ وَهُوَ يَبْعَثُ الْبُعُوثَ إِلَى مَكَّةَ ائْذَنْ لِي أَيُّهَا الْأَمِيرُ أُحَدِّثْكَ قَوْلًا قَامَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغَدَ مِنْ يَوْمِ الْفَتْحِ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي وَأَبْصَرَتْهُ عَيْنَايَ حِينَ تَكَلَّمَ بِهِ حَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ مَكَّةَ حَرَّمَهَا اللَّهُ وَلَمْ يُحَرِّمْهَا النَّاسُ فَلَا يَحِلُّ لِامْرِئٍ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ يَسْفِكَ بِهَا دَمًا وَلَا يَعْضِدَ بِهَا شَجَرَةً فَإِنْ أَحَدٌ تَرَخَّصَ لِقِتَالِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا فَقُولُوا إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَذِنَ لِرَسُولِهِ وَلَمْ يَأْذَنْ لَكُمْ وَإِنَّمَا أَذِنَ لِي فِيهَا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ ثُمَّ عَادَتْ حُرْمَتُهَا الْيَوْمَ كَحُرْمَتِهَا بِالْأَمْسِ وَلْيُبَلِّغْ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ فَقِيلَ لِأَبِي شُرَيْحٍ مَا قَالَ عَمْرٌو قَالَ أَنَا أَعْلَمُ مِنْكَ يَا أَبَا شُرَيْحٍ لَا يُعِيذُ عَاصِيًا وَلَا فَارًّا بِدَمٍ وَلَا فَارًّا بِخَرْبَةٍ
已經同我哋講咗［阿卜杜拉 · 本 · 約瑟夫］話； ，已經同我講［阿爾 · 萊茨］講過；已經同我講過 [ 薩伊德 ] , 佢係來自 [ 阿布 · 舒拉伊 ] 嘅阿布 · 薩伊德嘅兒子，佢喺派一班人去麥加嘅時候同阿姆魯 · 本 · 薩伊德講：「哦，阿米爾，讓我傳達一個問題，先知薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆曾經喺麥加解放期間嘅講道中傳達過。」我兩隻耳聽到，我嘅心感覺到，我兩隻眼見到，佢讚美真主，並聖化真主，同時講； 「的確，真主已經淨化咗麥加，而麥加嘅穆斯里金就冇淨化過佢。」所以任何相信真主同末日嘅人喺嗰度流血係唔合法嘅，亦都唔准任何人喺嗰度拔除樹木。如果有人因為先知 salllallaahu alaihi wasallam 喺嗰場戰爭入面打過嘅戰爭而要求救濟，噉就話「的確真主塔阿拉允許咗佢嘅使者，但係冇允許你」。的確，真主塔阿拉允許我喺白天嘅某個時間，然後今日返去，就好似以前咁純潔。所以，等喺度嘅人將佢傳遞畀唔喺度嘅人。所以就同阿布舒拉伊講：「阿姆魯講咗啲咩？」佢話； 「我比你更清楚，阿布 · 舒拉伊； 「佢唔會保護犯罪嘅人、流血嘅人同偷竊嘅人」。