Hadith Representative
Perintah melaksanakan haji bagi yang mampu
Imam Muslim : 2380و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ الْحَجَّ فَحُجُّوا فَقَالَ رَجُلٌ أَكُلَّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ حَتَّى قَالَهَا ثَلَاثًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ وَلَمَا اسْتَطَعْتُمْ ثُمَّ قَالَ ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِكَثْرَةِ سُؤَالِهِمْ وَاخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ فَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ فَأْتُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَدَعُوهُ
Ne maʼ gudxi naa [Zuhair bin Harb] maʼ gudxi laadu [Yazid bin Harún] maʼ gudxi laadu [Ar Rabiʼ bin Muslim Al Qarasyi] de [Mahoma bin Ziyad] de [Abu Hurairah] laabe guniʼbe; Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam bidii ti sermón laadu ne guníʼ: «Oh binni, Alá maʼ biʼniʼ obligar laatu gúnitu Hajj». Nga runi, biʼniʼ peregrinación Hajj’. Óraque gunabadiidxaʼ ti hombre: «¿Ñee guiráʼ iza nga la? Bicueezabe ruaabe ti ratu, dede ora biʼniʼ repetir hombre que ni chonna biaje. Ngue runi guniʼbe: «Pa guicábiluʼ: “Coʼ”, dxandipeʼ zaca ni ti obligación guiráʼ iza ne qué zanda diʼ gúniluʼ ni». Nga runi, ca guendanagana ni rusaanaʼ para lii ca gácacani casi nuu cani. Dxandíʼ, cani bibani ante de lii gúpacaʼ desgracia purtiʼ nabé gunabadiidxacaʼ ne guyuuláʼdxicaʼ tíndecaʼ né ca Profeta sticaʼ. Nga runi, pa gudxeʼ lii gúniluʼ xiixa, biʼniʼ ni biaʼ gándatiʼ, ne pa gucueezaʼ lii gúniluʼ xiixa, bicueeza ni nagueendaca’.