Hadith Representative
Perintah melaksanakan haji bagi yang mampu
Imam Muslim : 2380و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ الْحَجَّ فَحُجُّوا فَقَالَ رَجُلٌ أَكُلَّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ حَتَّى قَالَهَا ثَلَاثًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ وَلَمَا اسْتَطَعْتُمْ ثُمَّ قَالَ ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِكَثْرَةِ سُؤَالِهِمْ وَاخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ فَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ فَأْتُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَدَعُوهُ
Нош мыным вераз [Зухайр бин Харб] милемлы вераз [Язид бин Харун] вераз милемлы [Ар Раби' бин Муслим Аль-Караси] [Мухаммад бин Зиядлэсь] [Абу Хурайралэсь] со шуиз; Пророк саллаллаху алейхи ва саллям милемлы проповедь лыдӟиз но шуиз: «О калык, Аллах тӥледлы хадж лэсьтыны обязательной кариз». Соин ик, лэсьтэ Хадж паломничество'. Собере одӥг адями юаз: «Котькуд ар-а, Аллахлэн ыстэм муртэз?» Со огдырлы шып улӥз, нош адями сое куинь пол вераз. Соин ик со шуиз: «Мон «да» шуыса валэктӥ ке, со одно ик арлы быдэ обязательстволы пӧрмоз но тӥ сое быдэстыны уз быгатэ». Соин ик тӥ понна кельтэм шуг-секытъёс сыӵеесь ик мед луозы. Зэмзэ но, тӥлесьтыд азьвыл улӥсьёс шудтэм учыре шедизы, малы ке шуоно соос туж трос юанъёс сётӥзы но пророкъёсынызы споръяськыны яратӥзы. Соин ик, мон тыныд мар ке лэсьтыны косӥсько ке, лэсьты сое, кызьы быгатӥськод, нош мон тыныд мар ке лэсьтыны уг лэзьы ке, соку ик дугды».