Hadith Representative
Perintah melaksanakan haji bagi yang mampu
Imam Muslim : 2380و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ الْحَجَّ فَحُجُّوا فَقَالَ رَجُلٌ أَكُلَّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ حَتَّى قَالَهَا ثَلَاثًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ وَلَمَا اسْتَطَعْتُمْ ثُمَّ قَالَ ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِكَثْرَةِ سُؤَالِهِمْ وَاخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ فَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ فَأْتُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَدَعُوهُ
Æмæ мын загъта [Зухайр бин Харб] нын загъта [Язид бин Харун] нын загъта [Ар Раби бин Муслим Аль Къараси] [Мухаммад бин Зиядæй] [Абу Хурайрæйæ] уый загъта; Пехуымпар нын радзырдта уацамынд æмæ загъта: «О адæм, Аллах уын æнæмæнгхъæуæг скодта хадж æххæст кæнын. Уымæ гæсгæ æххæст кæнут хаджы балц'. Уæд иу лæг бафарста: «Алы аз дæр, о Аллахы минæвар?» Иу рæстæг æрсабыр, цалынмæ йæ лæг æртæ хатты нæ сфæлхатт кодта, уæдмæ. Уымӕ гӕсгӕ загъта: «О», зӕгъгӕ, куы дзуапп раттон, уӕд уый ӕнӕмӕнг алы аз дӕр хӕс суыдзӕн ӕмӕ йӕ ӕххӕст кӕнын дӕ бон нӕ бауыдзӕн. Уæдæ уын цы проблемæтæ ныууадзын, уыдон куыд сты, афтæ уæнт. Æцæгæйдæр, дæ размæ чи уыд, уыдон æнамонддзинад бавзæрстой, æгæр бирæ фарстатæ кæй лæвæрдтой æмæ сæ Пехуымпартимæ быцæу кæнын кæй уарзтой, уый тыххæй. Уымæ гæсгæ дын исты куы бафæдзæхсон, уæд æй, дæ бон куыд у, афтæ бакæн, æмæ дын исты куы нæ уадзон, уæд æвæстиатæй æрлæуу».