Hadith Representative
Perintah melaksanakan haji bagi yang mampu
Imam Muslim : 2380و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ الْحَجَّ فَحُجُّوا فَقَالَ رَجُلٌ أَكُلَّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ حَتَّى قَالَهَا ثَلَاثًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ وَلَمَا اسْتَطَعْتُمْ ثُمَّ قَالَ ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِكَثْرَةِ سُؤَالِهِمْ وَاخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ فَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ فَأْتُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَدَعُوهُ
Да мыланем каласен [Зухайр бин Харб] мыланна каласен [Язид бин Харун] мыланна [Ар Раби' бин Муслим Аль-Караси] [Мухаммед бин Зияд] деч [Абу Хурайра] каласен, тудо каласен; Пророк саллаллаху алейхи васаллам мыланна проповедьым лудын да каласен: «О, калык, Аллах тыланда хаджым ышташ обязательный ыштен. Сандене хадж паломничествым ыштыза'. Вара ик пӧръеҥ йодын: «О, Аллахын колтымо еҥже, кажне ийын мо?» Тудо ик жап шып лийын, пӧръеҥ кум гана ойлыш. Сандене тудо каласен: «Мый «да» манын вашештем гын, тиде кажне ийын обязательствыш савырна да те тудым шуктен огыда керт. Сандене тыланда кодымо проблеме-влак тугак лийышт. Чынжымак, тендан деч ончычсо-влак нелылыкым чытеныт, вет нуно пеш шуко йодышым пуэныт да шке пророкышт дене ӱчашаш йӧратеныт. Сандене иктаж-мом ышташ кӱштем гын, кертмет семын ыште, а иктаж-мом ышташ чарем гын, вигак чарне.