Hadith solontena
Perintah melaksanakan haji bagi yang mampu
Imam Muslim : 2380و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ الْحَجَّ فَحُجُّوا فَقَالَ رَجُلٌ أَكُلَّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ حَتَّى قَالَهَا ثَلَاثًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ وَلَمَا اسْتَطَعْتُمْ ثُمَّ قَالَ ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِكَثْرَةِ سُؤَالِهِمْ وَاخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ فَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ فَأْتُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَدَعُوهُ
Ary nilaza tamiko [Zuhair bin Harb] fa nilaza taminay [Yazid bin Harun] fa nilaza taminay [Ar Rabi' bin Muslim Al Qarasyi] avy tamin'i [Muhammad bin Ziyad] avy tamin'i [Abo Hurairah] izy nanao hoe: Nitory taminay ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam ary nanao hoe: 'Ry olombelona, Andriamanitra dia nanendry anareo hanao ny Hajj. Koa manaova ny fivahiniana masina Hajj'. Dia nisy lehilahy iray nanontany hoe: 'Isan-taona ve izany, ry Irak' Allah?' Nangina vetivety izy mandra-pamerimberenan'ilay lehilahy izany intelo. Dia hoy izy: 'Raha mamaly aho hoe: 'Eny' dia ho lasa adidy isan-taona izany ary tsy ho vitanareo izany. Koa aoka ho toy izany ny olana avelako ho anareo. Marina tokoa fa ireo talohanareo dia niharan'ny loza satria nanontany zavatra be loatra izy ireo ary tia niady hevitra tamin'ny mpaminaniny. Noho izany, raha mandidy anareo hanao zavatra aho dia ataovy araka izay tratranareo, ary raha mandrara anareo tsy hanao zavatra aho dia ajanony avy hatrany'.