Hadith Representative
Jarak antara permohonan penghuni neraka dengan jawaban Malaikat Malik kepada mereka adalah seribu tahun, lalu dijawab “kalian akan tetap tinggal”
Imam Tirmidzi : 2511حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا قُطْبَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُلْقَى عَلَى أَهْلِ النَّارِ الْجُوعُ فَيَعْدِلُ مَا هُمْ فِيهِ مِنْ الْعَذَابِ فَيَسْتَغِيثُونَ فَيُغَاثُونَ بِطَعَامٍ مِنْ ضَرِيعٍ لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ فَيَسْتَغِيثُونَ بِالطَّعَامِ فَيُغَاثُونَ بِطَعَامٍ ذِي غُصَّةٍ فَيَذْكُرُونَ أَنَّهُمْ كَانُوا يُجِيزُونَ الْغَصَصَ فِي الدُّنْيَا بِالشَّرَابِ فَيَسْتَغِيثُونَ بِالشَّرَابِ فَيُرْفَعُ إِلَيْهِمْ الْحَمِيمُ بِكَلَالِيبِ الْحَدِيدِ فَإِذَا دَنَتْ مِنْ وُجُوهِهِمْ شَوَتْ وُجُوهَهُمْ فَإِذَا دَخَلَتْ بُطُونَهُمْ قَطَّعَتْ مَا فِي بُطُونِهِمْ فَيَقُولُونَ ادْعُوا خَزَنَةَ جَهَنَّمَ فَيَقُولُونَ أَلَمْ{ تَكُ تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا بَلَى قَالُوا فَادْعُوا وَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ }قَالَ فَيَقُولُونَ ادْعُوا مَالِكًا فَيَقُولُونَ{ يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ }قَالَ فَيُجِيبُهُمْ{ إِنَّكُمْ مَاكِثُونَ }قَالَ الْأَعْمَشُ نُبِّئْتُ أَنَّ بَيْنَ دُعَائِهِمْ وَبَيْنَ إِجَابَةِ مَالِكٍ إِيَّاهُمْ أَلْفَ عَامٍ قَالَ فَيَقُولُونَ ادْعُوا رَبَّكُمْ فَلَا أَحَدَ خَيْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ فَيَقُولُونَ{ رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ }قَالَ فَيُجِيبُهُمْ{ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ }قَالَ فَعِنْدَ ذَلِكَ يَئِسُوا مِنْ كُلِّ خَيْرٍ وَعِنْدَ ذَلِكَ يَأْخُذُونَ فِي الزَّفِيرِ وَالْحَسْرَةِ وَالْوَيْلِقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَالنَّاسُ لَا يَرْفَعُونَ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ أَبُو عِيسَى إِنَّمَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَوْلَهُ وَلَيْسَ بِمَرْفُوعٍ وَقُطْبَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ هُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ
El ne ga dito [Abdullah bin Abdurrahman] el ne ga dito ['Ashim bin Yusuf] el ne ga dito [Quthbah bin Abdul Aziz] da [Al A'masy] da [Syimir bin Athiyyah] da [Syahr bin Hausyab] da [Ummu Ad Darda'] da [Abu Ad Darda'], Rasulullah sallalah el ga dito el ga dito: 'El sarà butà ai abitanti de l'inferno sentir ła fame paragonabiłe al tormento che i xe drìo viver, dopo i domanda aiuto, dopo i vien jutài co ghe vien dato magnar da 'dhari' - un albero spinoso - che no ingrassa né elimina ła fame, dopo i domanda de esar dato magnar e dopo ghe vien dato magnar che i bloca, dopo i se ricorda nel pasà mondo i ga curà i blochi neła gola co bevanda, cusì i domanda de esar dati calcossa da béar, dopo ghe vien versà aqua bołente co ‘Al Kalalib’ - un fero co na ponta piegà doparà pa alsar ła carne dałe broche, che quando che ła se visina a ła so facia ła ghe brusarà ła facia, e se ła ghe riva nel stomego i se tajarà de sicuro nei organi, i ghe dise al stomego l’un l’altro; 'Suplica al custode de l'Inferno de l'Inferno' ma i ga leto el verso 'E che i vostri messaggeri no i vegna da ti co informasion' I ga risposto: 'Sì, i xe rivài'. łe guardie de Jahannam łe ga dito: “Pregate”. E łe preghiere de quei che no crede łe xe soło invane. -QS Ghafir: 50- Rasulullah el ga dito; — Alora i ga dito; “Suplica l’anxoło Malik,” i ga dito; -O Malik Che el vostro Dio el ne copa-'. QS Az-Zukhrf: 77. El Profeta el ga dito: “El ga risposto; 'Te resterà -in sto inferno-''. -Al A'masy el ga dito; “I me ga dito che el divario tra ła so supplicasion e ła risposta de l’Angelo Malik el jera de mile ani,” - el Profeta el ga dito: “Po’ i se ga dito l’un co l’altro; “Domandè al vostro Rabb parché no ghe xe nissun mejo del vostro Rabb”. Alora i ga pregà; 'Nostro Signor, semo stai vinti dal nostro mal, e ierimo un popolo che se sbaliava. O nostro Signor, tirane fora -e torne in sto mondo-, alora se tornemo -anca a l’incredulità-, alora anzi semo i malfatori.’ QS Al Mukminun: 106-107. El Profeta el ga dito: “Alora Allah el ghe ga risposto; "Stà umilmente in eła, e no parla co mi." QS Al Mukminun: 108. El Profeta el ga dito: “Alora in chel tenpo i se ga disperà de tuta ła bontà, e in chel tenpo i se ga lamentà e i se ga pentìo e i ga fato mal”. Abdullah bin Abdurrahman el ga dito; “Ła xente no ła se riferise al Profeta - sto hadith”. Abu Isa el ga dito; “Noi conosemo sto hadith soło da Al A’masy da Syimir bin Athiyyah da Syahr bin Hasyab da Umm Ad Darda” dałe parołe de Abu Ad Darda’, e lu no l’è marfu’. Par quanto riguarda Qutbah bin Abdul Aziz, el jera un tsiqah secondo i esperti de hadith.