Hadith Representative
Kedalaman Neraka Jahannam dan Jarak Waktu Jatuhnya dari Ujung Rantainya ke Dasarnya
Imam Tirmidzi : 2513حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي السَّمْحِ عَنْ عِيسَى بْنِ هِلَالٍ الصَّدَفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّ رَصَاصَةً مِثْلَ هَذِهِ وَأَشَارَ إِلَى مِثْلِ الْجُمْجُمَةِ أُرْسِلَتْ مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ هِيَ مَسِيرَةُ خَمْسِ مِائَةِ سَنَةٍ لَبَلَغَتْ الْأَرْضَ قَبْلَ اللَّيْلِ وَلَوْ أَنَّهَا أُرْسِلَتْ مِنْ رَأْسِ السِّلْسِلَةِ لَسَارَتْ أَرْبَعِينَ خَرِيفًا اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ قَبْلَ أَنْ تَبْلُغَ أَصْلَهَا أَوْ قَعْرَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِسْنَادُهُ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَسَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ هُوَ مِصْرِيٌّ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ الْأَئِمَّةِ
[സുവൈദ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് [അബ്ദുല്ല] [സഈദ് ബിൻ യാസിദ്] [അബു ആസ് സംഹ്] യിൽ നിന്ന് [ഈസ ബിൻ ഹിലാൽ ആഷ് ഷദാഫി] യിൽ നിന്ന് [അബ്ദുല്ല ബിൻ അമ്രു ബിൻ അൽ ആഷ്] യിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'ഇതുപോലുള്ള ടിൻ - ഒരു ചെറിയ പാത്രം പോലെ അദ്ദേഹം അതിനെ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു - ആകാശത്ത് നിന്ന് അഞ്ഞൂറ് വർഷത്തെ ദൂരത്തേക്ക് ഭൂമിയിലേക്ക് അയച്ചാൽ, അത് രാത്രിക്ക് മുമ്പ് ഭൂമിയിലെത്തുമായിരുന്നു, അത് 'ശൃംഖലയുടെ' മുകളിൽ നിന്ന് അയച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, അത് അടിയിലോ പുറംതോടിലോ എത്തുന്നതിനുമുമ്പ് - അനിവാര്യമായും - നാൽപ്പത് വർഷം രാവും പകലും സഞ്ചരിച്ചു.' അബു ഈസ പറഞ്ഞു; 'ഈ ഹദീസ് ഹസൻ ആധികാരികമാണ്. സഈദ് ബിൻ യാസിദ് ഒരു ഈജിപ്തുകാരനായിരുന്നു. അൽ ലൈത്സ് ബിൻ സഈദ്, അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന് ഹദീസ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത ഒരു ഇമാം മാത്രമല്ല'.