Hadith Representative
Bangunan Surga dari Bata Emas, Perak, Semen Kasturi, dan Tanah Mutiara
Imam Tirmidzi : 2449حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ عَنْ زِيَادٍ الطَّائِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا إِذَا كُنَّا عِنْدَكَ رَقَّتْ قُلُوبُنَا وَزَهِدْنَا فِي الدُّنْيَا وَكُنَّا مِنْ أَهْلِ الْآخِرَةِ فَإِذَا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِكَ فَآنَسْنَا أَهَالِينَا وَشَمَمْنَا أَوْلَادَنَا أَنْكَرْنَا أَنْفُسَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّكُمْ تَكُونُونَ إِذَا خَرَجْتُمْ مِنْ عِنْدِي كُنْتُمْ عَلَى حَالِكُمْ ذَلِكَ لَزَارَتْكُمْ الْمَلَائِكَةُ فِي بُيُوتِكُمْ وَلَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَجَاءَ اللَّهُ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ كَيْ يُذْنِبُوا فَيَغْفِرَ لَهُمْ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِمَّ خُلِقَ الْخَلْقُ قَالَ مِنْ الْمَاءِ قُلْنَا الْجَنَّةُ مَا بِنَاؤُهَا قَالَ لَبِنَةٌ مِنْ فِضَّةٍ وَلَبِنَةٌ مِنْ ذَهَبٍ وَمِلَاطُهَا الْمِسْكُ الْأَذْفَرُ وَحَصْبَاؤُهَا اللُّؤْلُؤُ وَالْيَاقُوتُ وَتُرْبَتُهَا الزَّعْفَرَانُ مَنْ دَخَلَهَا يَنْعَمُ لَا يَبْأَسُ وَيَخْلُدُ لَا يَمُوتُ لَا تَبْلَى ثِيَابُهُمْ وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُمْ ثُمَّ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا تُرَدُّ دَعْوَتُهُمْ الْإِمَامُ الْعَادِلُ وَالصَّائِمُ حِينَ يُفْطِرُ وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ يَرْفَعُهَا فَوْقَ الْغَمَامِ وَتُفَتَّحُ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَيَقُولُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ وَعِزَّتِي لَأَنْصُرَنَّكِ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ الْقَوِيِّ وَلَيْسَ هُوَ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ بِإِسْنَادٍ آخَرَ عَنْ أَبِي مُدِلَّةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Абу Курайб] бидэнд [Мухаммад бин Фудлайл] [Хамза Аз Зайят]-аас [Зияд Ат Тои] [Абу Хурайра]-аас хэлэв: Бид: Ай Аллахын Элч, бид яагаад хааны дэргэд байхдаа зүрх сэтгэл маань зөөлөрч, бид энэ ертөнцөд даяанч, харин бид энд яарч байгаа бол эндээс явах гэж байна. Бид гэр бүлтэйгээ нийлж, хүүхдүүдээ үнсэж, өөрсдийгөө үгүйсгэдэг - өмнөх шигээ шашинлаг гэсэн үг -. Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хэрвээ чи намайг ийм байдалтай үлдээвэл гэрт чинь тэнгэр элч нар заавал зочлох байсан ба хэрэв чи нүгэл үйлдээгүй бол Аллах шинэ бүтээлүүдийг бүтээж, нүгэл үйлдэхэд нь Аллах тэднийг уучлах болно" гэж хэлсэн. Абу Хурайра хэлэхдээ: Би: Ай Аллахын Элч, амьтад юунаас бүтээгдсэн бэ? "Уснаас" гэж Расулуллах (саллаллаху алейхи васаллам) хариулав. Бид: Тэнгэр, түүний бүтэц юу вэ? Тэр хариулав: Мөнгө, алт тоосго, цемент нь анхилуун заарын тос, сувд, эрдэнийн газар, за'фараны тоос, хэн орвол түүнийг таашааж, уйдахгүй, мөнх, үхэхгүй, хувцас нь хуучирдаггүй, залуу нас нь арилдаггүй. Үүний дараа тэрээр: "Залбирлыг нь үгүйсгээгүй гурван хүн; зүгээр л тахилч нар, мацаг барих үедээ мацаг барьдаг хүмүүс болон хэлмэгдэгсдийн залбирал, залбирал нь үүлэн дээгүүр өргөгдөж, тэнгэрийн үүд хаалга нээгдэх үед Раб 'Азза Важалла: Өөрийн хүчээр, хичнээн удаан хугацаа шаардагдахаас үл хамааран би чамд туслах болно' гэж хэлэв. Абу Иса хэлэхдээ: Энэ хадис нь хүчтэй биш бөгөөд миний бодлоор ямар ч холбоогүй юм. Энэ хадисыг [Абу Мудилла], [Абу Хурайра], Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс өөр нэгэн сандаар өгүүлсэн.