-

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ هِلَالِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَبِرَسُولِهِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَصَامَ رَمَضَانَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ جَاهَدَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ جَلَسَ فِي أَرْضِهِ الَّتِي وُلِدَ فِيهَا فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نُبَشِّرُ النَّاسَ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ مِائَةَ دَرَجَةٍ أَعَدَّهَا اللَّهُ لِلْمُجَاهِدِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا بَيْنَ الدَّرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ فَإِذَا سَأَلْتُمُ اللَّهَ فَاسْأَلُوهُ الْفِرْدَوْسَ فَإِنَّهُ أَوْسَطُ الْجَنَّةِ وَأَعْلَى الْجَنَّةِ أُرَاهُ فَوْقَهُ عَرْشُ الرَّحْمَنِ وَمِنْهُ تَفَجَّرُ أَنْهَارُ الْجَنَّةِقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ وَفَوْقَهُ عَرْشُ الرَّحْمَنِ

Powiedział nam [Yahya bin Salih] powiedział nam [Fulaih] od [Hilal bin 'Ali] od ['Atha' bin Asar] od [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] powiedział; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam powiedział: „Ktokolwiek wierzy w Allaha, wykonuje modlitwy, pości w miesiącu Ramadan, Allah z pewnością wpuści go do nieba, niezależnie od tego, czy walczy na drodze Allaha, czy po prostu siedzi w miejscu, w którym się urodził”. Zapytali: „O Posłańcu Allaha, czy nie powinniśmy przekazać tej dobrej nowiny ludziom?” Powiedział: „Zaprawdę, w Raju jest sto stopni (statusów), które Allah przygotował dla mudżahedinów na drodze Allaha, a odległość między nimi jest jak odległość między niebem a ziemią. Dlatego, kiedy prosisz Allaha, proś o Raj, ponieważ jest on środkiem Raju i najwyższym. Pokazano mi, że ponad Rajem znajduje się tron Allaha, Najłaskawszego, z którego wypływają rzeki Raju”. [Muhammad bin Fulaih] powiedział od [swojego ojca]: „Powyżej znajduje się tron Allaha, Najłaskawszego”.