Hadith Representative
Perbendaharaan Surga: Bacaan "Laa hawla wa laa quwwata illa billah"
Imam Muslim : 4873حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَجَعَلَ النَّاسُ يَجْهَرُونَ بِالتَّكْبِيرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّهَا النَّاسُ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِنَّكُمْ لَيْسَ تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّكُمْ تَدْعُونَ سَمِيعًا قَرِيبًا وَهُوَ مَعَكُمْ قَالَ وَأَنَا خَلْفَهُ وَأَنَا أَقُولُ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ فَقُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُلْ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ جَمِيعًا عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ عَنْ عَاصِمٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
[Abu Bakr bin Abu Syaibah] mums pasakė [Muhammad bin Fudlail] ir [Abu Mu'awiyah] iš ['Ashim] iš [Abu 'Uthman] iš [Abu Musos] sakė: „Kartą mes lydėjome Pranašą sallallaahu 'alaihi wasallam kelionėje. Staiga keli draugai garsiai giedojo takbirą. Išgirdęs garsų takbiro garsą, Alacho Pasiuntinys tarė: „Broliai ir seserys, nutildykite balsus! Iš tiesų, jūs nesimeldžiate Tam, kuris yra kurčias ir toli. Bet jūs meldžiatės Dievui, kuris yra Visagirdintis ir Visapusiškas. Jis visada su jumis.“ Abu Musa pasakė: „Tuo metu aš buvau už Pranašo sallallaahu 'alaihi wasallam ir skaičiau: „Laa haula wa laa quwwata ilIa billaah“ – Nėra jokios galios ir pastangų be Alacho pagalbos.“ Tada Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tarė: „O Abdullah bin Qais, ar norėtum, kad tau parodyčiau vieną iš dangaus lobių?“ Aš atsakiau: „Žinoma, o Alacho Pasiuntiny“. Pranašas tarė: „Sakyk: Laa haula wala quwwata illaa billaah“ – Nėra jokios galios ir pastangų be Alacho pagalbos.“ Jis papasakojo mums [Ibn Numair], [Ishaq bin Ibrahim] ir [Abu Sa'id Al Asyaj] viską nuo [Hafsh bin Ghiyats] iki ['Ashim] per šią sanadą su panašiu hadisu.