Hadits Perwakilan
Sepuluh Orang Diberi Kabar Gembira Masuk Surga
Имам Тирмизи : 3690حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ الْمَازِنِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ أَنَّهُ قَالَأَشْهَدُ عَلَى التِّسْعَةِ أَنَّهُمْ فِي الْجَنَّةِ وَلَوْ شَهِدْتُ عَلَى الْعَاشِرِ لَمْ آثَمْ قِيلَ وَكَيْفَ ذَلِكَ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحِرَاءَ فَقَالَ اثْبُتْ حِرَاءُ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ قِيلَ وَمَنْ هُمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَسَعْدٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ قِيلَ فَمَنْ الْعَاشِرُ قَالَ أَنَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ عَنْ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَخْنَسِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
Бізге [Ахмад бин Мани] айтты, бізге [Хусәйм] айтты, бізге [Хусәйн] айтты, одан [Хилал бин Ясаф], одан [Абдулла бин Дләлим әл-Мазини], одан [Саид бин Зәйд бин Амру бин Нуфайл] айтты: «Мен тоғыз адамға қарсы куәлік бердім, олардың жұмаққа кіруі кепілдендірілген, ал егер мен он адамға қарсы куәлік етсем, онда мен күнә жасамас едім». Онда: «Бұл қалай болуы мүмкін?» деп жазылған. Ол жауап берді: «Біз бірде Расулуллаһпен (с.ғ.с.) Хирада болдық, сосын ол: «Сабыр ет, уа, Хира, сенен жоғары пайғамбардан, шиддиқтан немесе шейіттен басқа ешкім жоқ», - деді. Ол: «Олар кімдер?» - деп сұрады. Ол жауап берді: (олар) Расулуллаһ (с.ғ.с.), Әбу Бәкір, Омар, Осман, Әли, Талха, Зубайр, Саад және Абдуррахман бин Ауф еді». Онда: «Оныншысы кім?» - деп жазылған. Ол: «Мен», - деп жауап берді. Әбу Иса: «Бұл хадис – хасан-шаһих хадис», – деді. Бұл хадис Саид бин Зәйдтен Пайғамбарымыздан (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) бірнеше жолмен жеткізілген, яғни ол: «Бұл хадис – хасан-хадис», – деді.