Hadith Representative
Sepuluh Orang Diberi Kabar Gembira Masuk Surga
Imam Tirmidzi : 3690حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ الْمَازِنِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ أَنَّهُ قَالَأَشْهَدُ عَلَى التِّسْعَةِ أَنَّهُمْ فِي الْجَنَّةِ وَلَوْ شَهِدْتُ عَلَى الْعَاشِرِ لَمْ آثَمْ قِيلَ وَكَيْفَ ذَلِكَ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحِرَاءَ فَقَالَ اثْبُتْ حِرَاءُ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ قِيلَ وَمَنْ هُمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَسَعْدٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ قِيلَ فَمَنْ الْعَاشِرُ قَالَ أَنَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ عَنْ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَخْنَسِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
Беҙгә [Әхмәт бин Мани] һөйләне [Хөсәйем] беҙгә [Хөшәйен] [Хилал бин Ясафтан] [Ғабдулла бин Длалим Әл Мәзиниҙән] [Сәғит бин Зәид бин Әмру бин Нуфаилдан] әйтте, тип әйтте; 'Мин туғыҙ кешегә ҡаршы шаһитлыҡ иттем, улар ожмахҡа инеү гарантиялы тип һәм әгәр мин ун кешегә ҡаршы шаһитлыҡ итһәм, тимәк, мин гонаһ ҡылмаҫ инем'. Унда яҙылған; — Нисек шулай булһын? Ул яуап бирҙе; — Беҙ бер ваҡыт Хира мәмерйәһендә Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсәлләм менән булдыҡ, ул: «Тыныс бул, Һира мәмерйәһе, һинән өҫтөң пәйғәмбәрҙән башҡа бер кем дә юҡ, шиддиҡ — намыҫлы кеше йәки шәһит», — тине. Унда яҙылған; — Кемдәр улар? Ул яуап бирҙе; -улар- Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһис-сәләм, Әбү Бәкер, Ғүмәр, Усман, Ғәли, Талха, Зөбәйер, Сәғәт һәм Абдуррахман бин Әүф. Унда яҙылған; — Унынсыһы кем? Ул яуап бирҙе; 'МИН'. Әбү Иса әйтте; «Был хәҙис хәсән шаһих хәҙис». Ә был хәҙис тә бер нисә каналдан Сәғит бин Зәйдтән пәйғәмбәребеҙҙән риүәйәт ителгән. Һөйләне беҙгә [Әхмәт бин Мәни] беҙгә һөйләне [Әл Хаджаж бин Мөхәммәт] миңә [Сөйүбә] [Әл Хөрр бин Әш Шәййә] [Ғәбдүррәхмән бин Әл Әхнәс] [Сәғит бин Зәид] Пәйғәмбәребеҙҙән, саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйткән кеүек; «Был хәҙис хәсән хәҙис».