Hadith Representative
Kematian disembelih, tiada lagi kematian bagi penduduk surga dan penduduk neraka
Imam Muslim : 5087حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجَاءُ بِالْمَوْتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُ كَبْشٌ أَمْلَحُ زَادَ أَبُو كُرَيْبٍ فَيُوقَفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ وَاتَّفَقَا فِي بَاقِي الْحَدِيثِ فَيُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ وَيُقَالُ يَا أَهْلَ النَّارِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا قَالَ فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ فَيُؤْمَرُ بِهِ فَيُذْبَحُ قَالَ ثُمَّ يُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ خُلُودٌ فَلَا مَوْتَ وَيَا أَهْلَ النَّارِ خُلُودٌ فَلَا مَوْتَ قَالَ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ } وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الدُّنْيَا حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُدْخِلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ قِيلَ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يَقُلْ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ أَيْضًا وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الدُّنْيَا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Muawiyah, de [Abu Muawiyah] de [Al Aʼmasy] de [Abu Salih] de [Abu Saʼid], ne guníʼ: Juiciu casi ti chiva gris -Abu Kuraib guníʼrube: Despué guca establecer ni lade guibáʼ ne infiernu, mientras que guidubi hadiz ni zeeda despué que tobi si ni - despué guníʼcabe: O binni de guibáʼ, ¿ñee nánnatu ndiʼ la? Biiyadxicaʼ guibáʼ, bicábicaʼ: «Dxandíʼ, guendaguti nga». Riguíxhecabe ca gueʼtuʼ ca ne ruuticabe laacaʼ ne despué riníʼcabe ca binni ni nabeza ndaaniʼ infiernu: «Oh ca binni ni nabeza ndaaniʼ infiernu, ñee nánnatu ndiʼ la? ’ Biiyadxicabe, bicábicabe: «Dxandíʼ, guendaguti nga». Laabe guniʼbe: «Óraque biʼniʼ mandarcabe guuticabe guendaguti, despué guníʼcabe: «Laatu cani nabeza guibáʼ, maʼ qué ziuu guendaguti para siempre ne laatu binni de infiernu, maʼ qué ziuu dxi gati binni». Despué biindabe: «Ne bidii laacabe ti advertencia de dxi gaca arrepentircabe, -nga nga- ora maʼ gudixhe chaahuicabe guiráʼ cosa ne nuucabe lu negligencia ne qué -nin- runi crecabe». -Maryam: 39- biluí’be ná’be lu guidxilayú. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Jarir, de [Al Aʼmasy] de [Abu Salih] de [Abu Saʼid], ne guníʼ: «Pa chuʼ ca binni de guibáʼ guibáʼ ne ca binni de infiernu ca chuʼcaʼ ndaaniʼ infiernu la? bizeeteʼ xi riníʼ hadiz stiʼ Abu Muʼaiwyah, peru laabe si guniʼbe: Nga nga stiidxaʼ Alá ‘azza wajalla, qué niníʼ: Despué de biindaʼ Mensajeru stiʼ Alá sallallaahu ‘alaihi wa Salam, laaca qué niníʼ diʼ: Biluíʼbe náʼbe lu guidxilayú.