Hadith Representative
Kematian disembelih, tiada lagi kematian bagi penduduk surga dan penduduk neraka
Imam Muslim : 5087حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجَاءُ بِالْمَوْتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُ كَبْشٌ أَمْلَحُ زَادَ أَبُو كُرَيْبٍ فَيُوقَفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ وَاتَّفَقَا فِي بَاقِي الْحَدِيثِ فَيُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ وَيُقَالُ يَا أَهْلَ النَّارِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا قَالَ فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ فَيُؤْمَرُ بِهِ فَيُذْبَحُ قَالَ ثُمَّ يُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ خُلُودٌ فَلَا مَوْتَ وَيَا أَهْلَ النَّارِ خُلُودٌ فَلَا مَوْتَ قَالَ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ } وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الدُّنْيَا حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُدْخِلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ قِيلَ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يَقُلْ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ أَيْضًا وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الدُّنْيَا
Ни беше кажано нам [Абу Бакр бин Абу Сјаиба] и [Абу Кураиб], текстот е скоро ист, двајцата рекоа: Ни беше кажано нам [Абу Муавија] од [Ал Амаси] од [Абу Салих] од [Абу Саид] рече: Ресулулах саллалаху алејхи ве Селам рече: „Смртта ќе биде донесена на Судниот ден како сива коза - Абу Кураиб додаде: Потоа беше воспоставено помеѓу рајот и пеколот, додека целиот следен хадис е ист - потоа се вели: О луѓе на рајот, дали го знаете ова? Тие погледнаа нагоре, одговорија: „Да, тоа е смрт“. Мртвите се положуваат и се колат, а потоа им се вели на жителите на пеколот: „О жители на пеколот, дали го знаете ова?“ Тие погледнаа нагоре, одговорија: „Да, тоа е смрт“. Тој рече: „Потоа беше наредено смртта да биде заклана, по што беше кажано: „О жители на небото, нема да има смрт засекогаш и О луѓе на пеколот, нема да има смрт засекогаш“. После тоа прочита: „И дајте им предупредување за денот на каење, -тоа е- кога сите работи ќе бидат решени и тие се во небрежност и не -ниту- веруваат“. -Мерјам: 39- тој ја покажа раката кон светот. Ни кажа [Усман бин Абу Сјаиба] ни кажа [Џарир] од [Ал Амаси] од [Абу Салих] од [Абу Саид] рече: Ресулулах саллаллаху алејхи ве Селам рече: „Ако луѓето од рајот влезат во рајот, а луѓето од пеколот бидат ставени во пеколот, ќе се каже: „О луѓе од рајот“, потоа го спомна значењето на хадисот на Абу Муаивје, само што рече: Тоа е зборот на Аллах аззе ваџела, не го спомна: После тоа, Пратеникот на Аллах саллаллаху алејхи ве Селам прочита, тој исто така не го спомна: Тој ја насочи раката кон светот.