Hadith Representative
Kematian disembelih, tiada lagi kematian bagi penduduk surga dan penduduk neraka
Imam Muslim : 5087حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجَاءُ بِالْمَوْتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُ كَبْشٌ أَمْلَحُ زَادَ أَبُو كُرَيْبٍ فَيُوقَفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ وَاتَّفَقَا فِي بَاقِي الْحَدِيثِ فَيُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ وَيُقَالُ يَا أَهْلَ النَّارِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا قَالَ فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ فَيُؤْمَرُ بِهِ فَيُذْبَحُ قَالَ ثُمَّ يُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ خُلُودٌ فَلَا مَوْتَ وَيَا أَهْلَ النَّارِ خُلُودٌ فَلَا مَوْتَ قَالَ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ } وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الدُّنْيَا حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُدْخِلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ قِيلَ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يَقُلْ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ أَيْضًا وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الدُّنْيَا
Ens ho va narrar [Abu Bakr ibn Abu Shaybah] i [Abu Kuraib], el text és gairebé el mateix, tots dos van dir: Ens ho va narrar [Abu Mu'awiyah] de [Al A'masy] de [Abu Salih] de [Abu Sa'id] qui va dir: El Missatger d'Al·là (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell) va dir: "La mort serà portada el Dia de la Resurrecció com una cabra grisa - Abu Kuraib va afegir: Aleshores s'establirà entre el Paradís i l'Infern, mentre que la resta del hadith és el mateix - després es dirà: Oh gent del Paradís, ho sabeu?" Van alçar la vista i van dir: "Sí, és la mort". La mort serà dipositada i sacrificada, després es dirà a la gent de l'Infern: "Oh gent de l'Infern, ho sabeu?" Van alçar la vista i van dir: "Sí, és la mort". Va dir: «Aleshores s'ordenarà que la mort sigui sacrificada, després de la qual cosa es dirà: "Oh gent del Paradís, no hi haurà mort per sempre i oh gent de l'Infern, no hi haurà mort per sempre"». Després va recitar: «I advertiu-los del Dia del Penediment, és a dir, quan tots els assumptes estiguin decidits i siguin descuidats i no creuen». -Maryam: 39- Va assenyalar la mà cap al món. [Uthman bin Abu Shaybah] ens va narrar [Jarir] de [Al A'mash] de [Abu Salih] de [Abu Sa'id] que va dir: El Missatger d'Al·là (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell) va dir: "Quan la gent del Paradís sigui admesa al Paradís i la gent de l'Infern sigui admesa a l'Infern, es dirà: 'Oh gent del Paradís', després va dir el mateix que el significat del hadit d'Abu Mu'aiwyah, excepte que va dir: Aquesta és la paraula d'Al·là, l'Altíssim, i no va dir: Després que el Missatger d'Al·là (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell) recités, tampoc va dir: Va assenyalar la mà cap al món".