Hadith Representative
Kematian disembelih, tiada lagi kematian bagi penduduk surga dan penduduk neraka
Imam Muslim : 5087حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجَاءُ بِالْمَوْتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُ كَبْشٌ أَمْلَحُ زَادَ أَبُو كُرَيْبٍ فَيُوقَفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ وَاتَّفَقَا فِي بَاقِي الْحَدِيثِ فَيُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ وَيُقَالُ يَا أَهْلَ النَّارِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا قَالَ فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ فَيُؤْمَرُ بِهِ فَيُذْبَحُ قَالَ ثُمَّ يُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ خُلُودٌ فَلَا مَوْتَ وَيَا أَهْلَ النَّارِ خُلُودٌ فَلَا مَوْتَ قَالَ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ } وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الدُّنْيَا حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُدْخِلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ قِيلَ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يَقُلْ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ أَيْضًا وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الدُّنْيَا
Twakaambilwa [Abu Bakr bin Abu Syaibah] a [Abu Kuraib], malembe alikozyenye, boonse bakaamba kuti: Twakaambilwa [Abu Mu'awiyah] kuzwa kuli [Al A'masy] kuzwa kuli [Abu Salih] kuzwa kuli [Abu Sa'id] wakati: Rasulullah sallallaahu 'alai Sa'lam wakati: Lubeta mbuli mpongo isiya - Abu Kuraib wakayungizya: Mpawo lwakabikkwa aakati ka julu ahelo, mpawo hadith yoonse itobela njiyonya - mpawo kwategwa: O nobantu bakujulu, sena mulizi ezi? Bakalanga mujulu, bakaingula kuti: 'Iyi, nkufwa'. Bafwide balabikkwa ansi akujayigwa mpawo kwaambwa kuli baabo bakkala muhelo kuti: 'Nywebo nomukkala muhelo, sena mulizyi eci? ' Bakalanga mujulu, bakaingula kuti: 'Iyi, 'ndufu''. Wakati: 'Mpoonya lufu lwakalaililwa kuti lujayigwe, mpawo kwakaambwa kuti: 'Nywebo nomukkala kujulu, takukabi lufu kukabe kutamani alimwi nywebo nobantu bakuhelo, takukabi lufu kukabe kutamani''. Kuzwa waawo wakabala kuti: 'Alimwi ubacenjezye kujatikizya buzuba bwakuusa, -nkokuti- eelyo makani oonse naamana kusalazyigwa alimwi nobali mubufwubafwuba alimwi nobata -naa- kusyoma'. -Maryam: 39- wakatondezya janza lyakwe kunyika. Wakatwaambila [Uthman bin Abu Syaibah] wakatwaambila [Jarir] kuzwa kuli [Al A'masy] kuzwa kuli [Abu Salih] kuzwa kuli [Abu Sa'id] wakati: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam wakati: 'Ikuti bantu bakujulu bakanjila kujulu mpawo bantu bakuhelo bakabikkwa muhelo, mpawo bantu bakujulu bayooti:' wakaamba bupanduluzi bwa hadith ya Abu Mu'aiwyah, alikke wakati: Eeyo ndijwi lya Allah 'azza wajalla, tanaakaamba: Kuzwa waawo Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam wakabala, awalo tanaakaamba: Wakatondezya janza lyakwe kunyika.