Hadith Representative
Kematian disembelih, tiada lagi kematian bagi penduduk surga dan penduduk neraka
Imam Muslim : 5087حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجَاءُ بِالْمَوْتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُ كَبْشٌ أَمْلَحُ زَادَ أَبُو كُرَيْبٍ فَيُوقَفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ وَاتَّفَقَا فِي بَاقِي الْحَدِيثِ فَيُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ وَيُقَالُ يَا أَهْلَ النَّارِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا قَالَ فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ فَيُؤْمَرُ بِهِ فَيُذْبَحُ قَالَ ثُمَّ يُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ خُلُودٌ فَلَا مَوْتَ وَيَا أَهْلَ النَّارِ خُلُودٌ فَلَا مَوْتَ قَالَ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ } وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الدُّنْيَا حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُدْخِلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ قِيلَ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يَقُلْ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ أَيْضًا وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الدُّنْيَا
Ha na'na'i ham [Abu Bakr bin Abu Syaibah] yan [Abu Kuraib], i tinige' kasi parehu, ilek-ñiha i dos: Ha na'na'i ham [Abu Mu'awiyah] ginen [Al A'masy] ginen [Abu Salih] ginen [Abu Sa'id] ilek-ña: Si Rasulullah sallallaahu 'alai Sa'id ha sangan: taiguihi un chiba ni' åpaka' -Abu Kuraib ha addåpta: Pues ma estapblesa gi entalu' i langet yan i sakkan, mientras i enteru na hadith parehu ha'- pues ilek-ña: O taotao i langet, en tingo' este? I manmatai manma'a'atan ya manma'a'atan ya despues ma'a'atan i taotao i sasalaguan: 'O i taotao i sasalaguan, en tingo' este? ' Manma'atan, ya manma'å'ñao: 'Hunggan, 'guiya i finatai'." Ilek-ña: "Pues ma na'i otden para u ma punu' i finatai, despues di este ma sangan: 'O taotao i langet, taya' finatai para todu i tiempo yan O taotao i sakkan, taya' finatai para todu i tiempo'." Despues di este, ha taitai: "Ya na'i siha abisu put i ha'åni i piniti, (put hemplo) yanggen esta ma disidi todu i asunto siha ya manma'å'ñao siha ya ti (lokkue') manmanhongge." (Maryam: 39) ha apunta i kannai-ña para i tano'. Ha sangani hit [Uthman bin Abu Syaibah] ha sangani hit [Jarir] ginen [Al A'masy] ginen [Abu Salih] ginen [Abu Sa'id] ilek-ña: Ilek-ña si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam: "Yanggen i taotao gi langet manhålom gi langet ya i taotao gi infiernu manhålom gi i langet, pues ilek-ña i taotao gi langet," i siniente-ña i hadith as Abu Mu'aiwyah, ha sangan ha': Guiya i fino' Allah 'azza wajalla, ti ha mensiona: Despues di ha taitai i Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam, ti ha mensiona lokkue': Ha apunta i kannai-ña gi i tano'.