Hadith solontena
Bumi bagaikan sekeping roti
Imam Muslim : 5000حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَكُونُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُبْزَةً وَاحِدَةً يَكْفَؤُهَا الْجَبَّارُ بِيَدِهِ كَمَا يَكْفَأُ أَحَدُكُمْ خُبْزَتَهُ فِي السَّفَرِ نُزُلًا لِأَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ فَأَتَى رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ بَارَكَ الرَّحْمَنُ عَلَيْكَ أَبَا الْقَاسِمِ أَلَا أُخْبِرُكَ بِنُزُلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ بَلَى قَالَ تَكُونُ الْأَرْضُ خُبْزَةً وَاحِدَةً كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِإِدَامِهِمْ قَالَ بَلَى قَالَ إِدَامُهُمْ بَالَامُ وَنُونٌ قَالُوا وَمَا هَذَا قَالَ ثَوْرٌ وَنُونٌ يَأْكُلُ مِنْ زَائِدَةِ كَبِدِهِمَا سَبْعُونَ أَلْفًا
Nilaza taminay ['Abdul Malik bin Syu'aib bin Al Laits] fa nilaza tamiko [ny raiko] avy amin'ny [dadabeko] ary nilaza taminay [Khalid bin Yazid] avy amin'ny [Sa'id bin Abu Hilal] avy amin'ny [Zaid bin Aslam] avy amin'ny ['Atha bin Yasar] avy amin'ny [Abu Sa'id Al Khudri] avy amin'ny Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam fa hoy izy: 'Amin'ny Andro Fitsanganan-ko velona ny tany dia ho toy ny sombin-mofo iray izay hopotehin'Andriamanitra amin'ny tanany mandra-pahatonga azy ho voalanjalanja. Toy ny mofo izay hopotehin'ny iray aminareo amin'ny diany. ho sakafo ho an'ny mponin'ny lanitra. Dia nisy lehilahy jiosy iray nanatona azy, ka nanao taminy hoe: 'Hitahy anao anie Andriamanitra, ry Abu Qasim,' hoy izy taminy: 'Tianao ve ny hilazako aminao momba ny sakafon'ny mponin'ny lanitra amin'ny Andro Fitsarana?' Namaly izy hoe: 'Eny'. Hoy izy: ho lasa sombin-mofo iray ny tany - araka ny nolazain'ny Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam teo aloha. - dia nijery anay ny Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ary nihomehy mandra-pahitan'ny nifiny. Nanontany izy sallallaahu 'alaihi wasallam hoe: Holazaiko aminareo ve ny momba ny laoka fanampiny. Namaly izy hoe: Ny laoka fanampiny dia balaam -fiteny Ibarahin- sy nun. Nanontany ireo namana hoe: inona izany? Namaly izy hoe: omby, raha ny nun kosa no hena tsara indrindra avy ao am-pony izay hohanin'ny mponina fito alina any an-danitra izay miditra tsy misy fanisana.