Hadith Representative
Bumi bagaikan sekeping roti
Imam Muslim : 5000حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَكُونُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُبْزَةً وَاحِدَةً يَكْفَؤُهَا الْجَبَّارُ بِيَدِهِ كَمَا يَكْفَأُ أَحَدُكُمْ خُبْزَتَهُ فِي السَّفَرِ نُزُلًا لِأَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ فَأَتَى رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ بَارَكَ الرَّحْمَنُ عَلَيْكَ أَبَا الْقَاسِمِ أَلَا أُخْبِرُكَ بِنُزُلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ بَلَى قَالَ تَكُونُ الْأَرْضُ خُبْزَةً وَاحِدَةً كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِإِدَامِهِمْ قَالَ بَلَى قَالَ إِدَامُهُمْ بَالَامُ وَنُونٌ قَالُوا وَمَا هَذَا قَالَ ثَوْرٌ وَنُونٌ يَأْكُلُ مِنْ زَائِدَةِ كَبِدِهِمَا سَبْعُونَ أَلْفًا
Ни кажа [Абдул Малик бин Суаиб бин Ал Лаитс] дека [мојот татко] од [мојот дедо] дека ни кажа [Халид бин Јазид] од [Саид бин Абу Хилал] од [Заид бин Аслам] од [Ата бин Јасар] од [Абу Саид Ал Худри] од Ресулулах саллаллаху алејхи ве селлем дека рекол: „На Денот на Воскресението земјата ќе биде како едно парче леб што Бог ќе го сплеска со Својата рака додека не се израмни. Како леб што еден од вас го сплеска на своето патување. Како оброк за жителите на небото.“ Потоа дојде еден Евреин и му рече: „Аллах да те благослови, о Абу Касим“, му рече тој; „Дали сакаш да ти кажам за храната на жителите на небото на Судниот ден?“ Тој одговори: „Да“. Тој рече: земјата ќе стане едно парче леб - како што рече претходно Ресулулах саллаллаху алејхи ве селлем.“ - тогаш Ресулулах, саллаллаху алејхи ве селлем, нè погледна и се смееше сè додека не му се видоа секачите. Тој, саллаллаху алејхи ве селлем, праша: „Да ви кажам за нивните прилози?“ Тој одговори: „Прилозите се белам - ибарахински јазик - и нун.“ Пријателите прашаа: „Што е тоа?“ Тој одговори: „Имено, крава, додека нун е најдоброто месо од нејзиното срце што ќе го јадат седумдесет илјади жители на рајот кои влегуваат без пресметка.“