Hadith reprezentativ
Yang pertama dipanggil adalah adam
Imam Muslim : 327حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْعَبْسِيُّ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَا آدَمُ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ قَالَ يَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ النَّارِ قَالَ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ قَالَ فَذَاكَ حِينَ يَشِيبُ الصَّغِيرُ { وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ } قَالَ فَاشْتَدَّ عَلَيْهِمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّنَا ذَلِكَ الرَّجُلُ فَقَالَ أَبْشِرُوا فَإِنَّ مِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ أَلْفًا وَمِنْكُمْ رَجُلٌ قَالَ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا شَطْرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِنَّ مَثَلَكُمْ فِي الْأُمَمِ كَمَثَلِ الشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُمَا قَالَا مَا أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَبْيَضِ وَلَمْ يَذْكُرَا أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ
[Uthman bin Abu syaibah al-'Absyi] ne-a relatat [Jarir] de la [al-A'masy] de la [Abu Salih] că [Abu Sa'id] a spus: „Mesagerul lui Allah, shallallahu 'alaihi wasallam, a spus: «Allah a spus: «O, Adam! Atunci Adam a răspuns: «Îți voi îndeplini cu bucurie chemarea, iar bunătatea este în mâinile Tale». Allah spune: «Scoate-i pe cei care sunt trimiși în Iad». Adam a întrebat: «Câți oameni au fost trimiși în Iad?» Allah spune: «Din fiecare o mie de oameni, nouă sute nouăzeci și nouă de oameni sunt scoși afară». Profetul lui Allah, shallallahu 'alaihi wasallam, a spus: «Toate acestea se întâmplă când copiii devin încărunți: «-Femeile însărcinate vor avea avorturi spontane și oamenii vor fi într-o stare de beție, chiar dacă, de fapt, nu sunt beți, dar pedeapsa lui Allah este foarte teribilă-» -Întrebări Al Hajj: 2-. Aceste cuvinte ale Profetului, sallallaahu 'alaihi wasallam, i-au derutat pe Companioni. Așa că au întrebat: „O, Mesager al lui Allah, cine este acela dintre noi dintr-o mie?” Profetul, shallallahu 'alaihi wasallam, a spus: „Fiți fericiți, pentru că printre o mie există Yagjuj și Makjuj, în timp ce dintre voi este o singură persoană”. Apoi el a spus: „Pe Cel în Mâinile Căruia se află sufletul meu, sper cu adevărat că veți deveni un sfert din locuitorii Raiului”. Așadar, noi - Companionii - Îl lăudăm pe Allah și facem takbir. El a spus din nou: „Pe Cel în Mâinile Căruia se află sufletul meu, sper cu adevărat că veți deveni o treime din locuitorii Raiului”. Îl lăudăm pe Allah și facem takbir. Apoi el a spus: „Pe Cel în Mâinile Căruia se află sufletul meu, vă doresc să fiți jumătate dintre locuitorii Raiului. Exemplul vostru printre ceilalți oameni este ca o pană albă pe un bou negru sau ca o urmă pe un vițel de măgar.” Ne-a spus că [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ne-a spus [Waki']. - într-o altă narațiune se spune - Și ni s-a spus că [Abu Kuraib] ne-a spus [Abu Muawiyah] că ambele au relatat din [al-A'masy] cu acest sanad, doar că amândoi au spus: „Nu erați printre oameni pe atunci, ci ca tauri albi pe vaci negre sau păr negru pe vaci albe”. Și niciunul dintre ei nu a menționat: „Ca semnele de pe vițelul unui măgar”.